[Lirik+Terjemahan] Kyary Pamyu Pamyu - Family Party (Pesta Keluarga)

Kyary Pamyu Pamyu - Family Party (Pesta Keluarga)

[Lirik, Lyrics, Lirica, Letra, Paroles, 歌詞, บทร้อง, лирика]

ROMAJI:

Itsumo wa odokete
Tayori ga nai you na furi de
Yaru toki ni wa yaru taipu
Hora hora sugoi?

Darashiganai toka
Baka ni shitete gomen ne
Honto wa wakatte iru yo
Anmari ienai

Boku no takaramono mo mamotte kureteru no
Minna no egao ga kowarenai you ni

Family Party Party Party
Family Party Party
Hitori de wa mienai mono ima kanjiteru kara
Kimi to mamoru yo

Family Party Party Party
Family Party Party
Kono yume ga zutto saki mo barabara ni naranai you
Te wo tsunaide ite

Itsumo wa sonna ni
Shinken na kao wo misenai
Yaru toki ni wa yaru taipu
Hora hora sugoi?

Tama ni kowai kedo
Hitsuyou na koto dake wa
Honto wa wakatte iru yo
Anmari ienai

Kimi no takaramono mo mamotte kureteru no
Minna no egao ga kowarenai you ni

Family Party Party Party
Family Party Party
Hitori de wa mienai mono ima kanjiteru kara
Kimi to mamoru yo

Family Party Party Party
Family Party Party
Kono yume ga zutto saki mo barabara ni naranai you
Te wo tsunaide ite

KANJI:

きゃりーぱみゅぱみゅ - ファミリーパーティー

いつもは　おどけて
頼りがないようなフリで
やるときにはやる　タイプ　ほらほら　すごい？

だらしがないとか
バカにしててごめんね
ホントはわかっているよ
あんまり言えない

僕の宝物も守ってくれてるの
みんなの笑顔が壊れないように

ファミリーパーティー　パーティー　パーティー
ファミリーパーティー　パーティー　一人では
見えないもの　今感じてるから　キミと守るよ
ファミリーパーティー　パーティー　パーティー
ファミリーパーティー　パーティー　この夢が
ずっと先もバラバラにならないよう　手をつないでいて

いつもは　そんなに
真剣な顔を見せない
やるときにはやる　タイプ　ほらほら　すごい？

たまにこわいけど
必要なことだけは
ホントはわかっているよ
あんまり言えない

キミの宝物も守ってくれてるの
みんなの笑顔が壊れないように

INDONESIA:

Kau selalu bercanda
Seolah-olah tak dapat diandalkan
Tapi melakukan hal yang harus diselesaikan
Lihatlah, lihatlah, bukankah luar biasa?

Maaf karena meremehkanmu
Dan maaf karena sudah seenaknya
Sebenarnya aku mengetahuinya
Namun aku tak bisa mengatakannya

Kau telah menjaga hal yang begitu berharga bagiku
Sehingga senyum semua orang takkan menghilang

Family Party Party Party
Family Party Party
Karena sekarang aku merasakan hal yang tak dapat kulihat
Aku ingin menjaganya bersamamu

Family Party Party Party
Family Party Party
Mimpi ini akan terus berlanjut dan takkan tercerai-berai
Mari kita berpegangan tangan

Kau selalu tak pernah
Memperlihatkan wajah yang serius
Tapi melakukan hal yang harus diselesaikan
Lihatlah, lihatlah, bukankah luar biasa?

Terkadang kau menakutkan
Karena hanya bicara seperlunya
Sebenarnya aku mengetahuinya
Namun aku tak bisa mengatakannya

Aku juga telah menjaga hal yang berharga bagimu
Sehingga senyum semua orang takkan menghilang

Family Party Party Party
Family Party Party
Karena sekarang aku merasakan hal yang tak dapat kulihat
Aku ingin menjaganya bersamamu

Family Party Party Party
Family Party Party
Mimpi ini akan terus berlanjut dan takkan tercerai-berai
Mari kita berpegangan tangan