[Lirik+Terjemahan] Sakura Gakuin - Tabidachi no Hi ni (Pada Hari Keberangkatan)

Sakura Gakuin - Tabidachi no Hi ni (Pada Hari Keberangkatan)



[Lirik, Lyrics, Lirica, Letra, Paroles, 歌詞, บทร้อง, лирика]

ROMAJI:

Shiroi hikari no naka ni yama nami wa moete
Haruka na sora no hate made mo kimi wa tobi tatsu
Kagiri naku aoi sora ni kokoro furuwase
Jiyuu wo kakeru tori yo furi kaeru koto mo sezu

Yuuki wo tsubasa ni komete kibou no kaze ni nori
Kono hiroi oozora ni yume wo taku shite

Natsukashii tomo no koe futo yomi gaeru
Imi mo nai isakai ni naita ano toki
Kokoro kayotta ureshisa ni daki atta hi yo
Minna sugita keredo omoide tsuyoku daite

Yuuki wo tsubasa ni komete kibou no kaze ni nori
Kono hiroi oozora ni yume wo taku shite

Ima, wakare no toki tobi tatou mirai shinjite
Hazumu wakai chikara shinjite
Kono hiroi kono hiroi oozora ni

Ima, wakare no toki tobi tatou mirai shinjite
Hazumu wakai chikara shinjite
Kono hiroi kono hiroi oozora ni


INDONESIA:

Di antara cahaya putih, sebuah kuncup bertumbuh tunas di pegunungan
Kau terbang mengarah ke ujung langit yang jauh
Langit biru yang tiada batas telah menggetarkan hatiku
Bagaikan seekor burung yang terbang menuju kebebasan tanpa berpaling

Kumpulkan keberanianmu pada sayapmu untuk menaiki angin harapan
Dan percayakan impianmu pada langit yang luas ini

Tiba-tiba saja aku mengingat kembali suara teman-teman yang kurindukan
Serta mengenai saat-saat diriku menangis akibat pertengkaran yang tidak berarti
Kegembiraan yang kurasakan di hati dan hari-hari yang kita lewati
Semua masa-masa itu sudah berlalu, tetapi kenangan itu akan kusimpan rapat-rapat

Kumpulkan keberanianmu pada sayapmu untuk menaiki angin harapan
Dan percayakan impianmu pada langit yang luas ini

Kini, saatnya untuk berpisah dan percayailah masa depanmu yang akan dimulai
Dan percayailah kekuatan muda yang besar
Pada langit yang luas dan tiada batas ini

Kini, saatnya untuk berpisah dan percayailah masa depanmu yang akan dimulai
Dan percayailah kekuatan muda yang besar
Pada langit yang luas dan tiada batas ini


Translator: Nena

Baca Juga:
Sakura Gakuin - Planet Episode 008

Sakura Gakuin - Verishuvi/Very Shooby (Riang Gembira)
Sakura Gakuin - FRIENDS (Kawan-Kawan)
sleepiece - Hashire Shoujiki Mono (Berlarilah, Anak yang Jujur)
Twinklestars - Please! Please! Please! (Kumohon! Kumohon! Kumohon!)
Twinklestars - Lupycome (Keberuntungan dan Kebahagiaan, Datanglah)
Mini Pati - Yokubari Feuille (Kue Feuille yang Serakah)
BABYMETAL - Iine! (Bagus Sekali!)
Sakura Gakuin - Otomegokoro (Hati Seorang Gadis)
Sakura Gakuin - Pictogram (Piktogram)
Sakura Gakuin - 3.a.m
Sakura Gakuin - See you... (Sampai Bertemu Lagi...)
Sakura Gakuin - Tabidachi no Hi ni (Pada Hari Keberangkatan)


(Download MP3)
(Download PV HDTV)
Credit PV: xms encodes




1 komentar

PENCARIAN

My Instagram