[Lirik+Terjemahan] LIGHTSUM - Doshite (Kenapa)

LIGHTSUM - Doshite (Kenapa)

[Lyrics, 歌詞, 가사, Lirik, Letra da música, Şarkı sözleri, Paroles, Liedtext, текст песни, गीत के बोल, كلمات الأغنية, บทร้อง]

ROMAJI:

Doushite doushite

Doushite doushite

Itsudatte ki ni natte

Koisuru Heart wo oshite - ii ne -

Kizuiteru no kana?

Dokidoki dokidoki dokidoki

Anata ni mite hoshikute (mite mite!)

Ganbatteru no shoujiki (Look at me!)

Hannou hoshii yo nante

Umaku ienai yo ne

Itsu no hi ka kanau ka na

Futari kiri de kossori no Talk Talk

Chase the chance!

Tsutaechau Message

Moshikashite, suki?

Doushite kyun ga tomaranai no

Doushite koi tte konna isogashii no

Kyou mo girigiri no kakehiki de

Dogimagi shite asa wo matsu dokidoki

Doushite tsutawaranain darou

Doushite hoka no ko ni warau no!

Kirinakute demo saikou ni suki

Doushite doushite

Nee, hansoku!

Anata no kouryaku-bon

Doko ni aru no?

Hinto dake demo ii yo

Datte mou, juushou.

Muri muri un, muri

Demo suki suki

Nee doushite

Koi ga daibousou

Nounai de wa ryouomoi

Mousou nara hyakuten manten na no ni

Chase the chance

Afurechau Message

Mou dame kamo?

Doushite kyun ga tomaranai no

Doushite koi tte konna isogashii no

Kyou mo girigiri no kakehiki de

Dogimagi shite asa wo matsu dokidoki

Doushite tsutawaranain darou

Doushite hoka no ko ni warau no!

Kirinakute demo saikou ni suki

Doushite doushite

Wakatteru Yeah Yeah Yeah Yeah

Kono mama wa mazui No No No No

Demo ima wa kossori mitsumete itai no

Doushite kyun ga tomaranai no

Doushite koi tte konna isogashii no

Kyou mo girigiri no kakehiki de

Dogimagi shite asa wo matsu dokidoki

Doushite tsutawaranain darou

Doushite hoka no ko ni warau no!

Kirinakute demo saikou ni suki

Doushite doushite

Doushite doushite

Doushite doushite

Doushite doushite

Doushite doushite

KANJI:

LIGHTSUM - どうして

どうして　どうして

どうして　どうして

いつだって　気になって

恋する Heartを押して - いいね -

気付いてるのかな？

ドキドキドキドキドキドキ

あなたに見て欲しくて(みてみて！)

頑張ってるの　正直(Look at me！)

反応　欲しいよなんて

上手く言えないよね

いつの日か　叶うかな

二人きりで　こっそりの Talk Talk

Chase the chance！

伝えちゃう Message

もしかして、好き？

どうして　キュンが止まらないの

どうして　恋ってこんな忙しいの

今日もギリギリの駆け引きで

ドギマギして朝を待つ　ドキドキ

どうして　伝わらないんだろう

どうして　他の娘に笑うの！

キリ無くて　でも最高に好き

どうして　どうして

ねぇ、反則！

あなたの攻略本

どこにあるの？

ヒントだけでもいいよ

だってもう、重症。

無理　無理　うん、無理

でも好き好き

ねえ　どうして

恋が大暴走

脳内では両思い

妄想なら100点満点なのに

Chase the chance

あふれちゃう Message

もうダメかも？

どうして　キュンが止まらないの

どうして　恋ってこんな忙しいの

今日もギリギリの駆け引きで

ドギマギして朝を待つ　ドキドキ

どうして　伝わらないんだろう

どうして　他の娘に笑うの！

キリ無くて　でも最高に好き

どうして　どうして

分かってる Yeah Yeah Yeah Yeah

このままはマズい No No No No

でも今は　こっそり　見つめていたいの

どうして　キュンが止まらないの

どうして　恋ってこんな忙しいの

今日もギリギリの駆け引きで

ドギマギして朝を待つ　ドキドキ

どうして　伝わらないんだろう

どうして　他の娘に笑うの！

キリ無くて　でも最高に好き

どうして　どうして

どうして　どうして

どうして　どうして

どうして　どうして

どうして　どうして

ENGLISH TRANSLATION (KAZELYRICS TRANSLATION):

Why? Why?

Why? Why?

I'm always thinking about you

I press this lovestruck heart, "like"

Can you even realize it?

My heart keeps pounding, pounding so hard

I want you to notice me (Look, look!)

I've been trying so hard (Look at me!)

I want you to feel the same way

But I don't know how to say it

Will it ever come true someday?

Just the two of us, talking in secret

Chase the chance!

I'll send you a message

Could it be that I really like you?

Why won't this pounding heart ever stop?

Why has my love gotten so out of control?

Even today, this thrilling push and pull

I'm flustered, waiting for morning, heart pounding

Why can't I get my feelings across?

Why are you smiling at another girl instead?

It never ends, but I like you so much

Why? Why?

Hey, that's not fair!

The manual to winning your heart

Where can I find it?

Even just a little hint would be enough

Because I'm already this hopeless

No, no, yeah, no way

But I like you, I like you

Hey, why?

This love is getting out of control

In my mind, we're already in love

If it were only a fantasy, I'd get a perfect score

Chase the chance

This message is about to overflow

Maybe there's no hope?

Why won't this pounding heart ever stop?

Why has my love gotten so out of control?

Even today, this thrilling push and pull

I'm flustered, waiting for morning, heart pounding

Why can't I get my feelings across?

Why are you smiling at another girl instead?

It never ends, but I like you so much

Why? Why?

I know, Yeah Yeah Yeah Yeah

This is bad if I keep going, No No No No

But for now, I just want to watch you from afar

Why won't this pounding heart ever stop?

Why has my love gotten so out of control?

Even today, this thrilling push and pull

I'm flustered, waiting for morning, heart pounding

Why can't I get my feelings across?

Why are you smiling at another girl instead?

It never ends, but I like you so much

Why? Why?

Why? Why?

Why? Why?

Why? Why?

Why? Why?

INDONESIA:

Kenapa? Kenapa?

Kenapa? Kenapa?

Aku selalu memikirkanmu setiap saat

Aku menekan hati yang jatuh cinta "suka"

Apakah kau bisa menyadarinya?

Aku berdebar-debar, terus berdebar-debar

Aku ingin kau melihatku (lihat, lihat!)

Aku sudah berusaha keras (Lihat aku!)

Aku ingin mendapat balasan darimu

Tapi aku tak pandai mengatakannya

Akankah suatu saat nanti terwujud?

Berdua saja, diam-diam berbincang

Mengejar kesempatannya!

Kukirimkan pesannya

Jangan-jangan, aku menyukaimu?

Kenapa debaran ini tak bisa berhenti?

Kenapa cintaku menjadi sesibuk ini?

Bahkan hari ini, tarik-ulur yang mendebarkan

Salah tingkah sambil menanti pagi, hatiku berdebar

Kenapa perasaanku tak bisa tersampaikan?

Kenapa kau justru tersenyum pada gadis lain!

Tak ada habisnya, tapi aku sangat menyukaimu

Kenapa? Kenapa?

Hei, itu curang!

Buku panduan untuk menaklukkanmu

Ada di mana?

Petunjuk sedikit saja tak apa

Karena aku sudah separah ini.

Tidak, tidak, ya, tidak mungkin

Tapi aku suka, suka

Hei, kenapa?

Cinta ini menjadi tak terkendali

Di dalam pikiranku, kita saling mencintai

Jika hanya berkhayal, nilainya pasti sempurna

Mengejar kesempatannya

Pesan ini sudah meluap

Mungkin tak ada harapan?

Kenapa debaran ini tak bisa berhenti?

Kenapa cintaku menjadi sesibuk ini?

Bahkan hari ini, tarik-ulur yang mendebarkan

Salah tingkah sambil menanti pagi, hatiku berdebar

Kenapa perasaanku tak bisa tersampaikan?

Kenapa kau justru tersenyum pada gadis lain!

Tak ada habisnya, tapi aku sangat menyukaimu

Kenapa? Kenapa?

Aku tahu, Yeah Yeah Yeah Yeah

Gawat jika terus begini, No No No No

Tapi sekarang, aku ingin terus memandangmu diam-diam

Kenapa debaran ini tak bisa berhenti?

Kenapa cintaku menjadi sesibuk ini?

Bahkan hari ini, tarik-ulur yang mendebarkan

Salah tingkah sambil menanti pagi, hatiku berdebar

Kenapa perasaanku tak bisa tersampaikan?

Kenapa kau justru tersenyum pada gadis lain!

Tak ada habisnya, tapi aku sangat menyukaimu

Kenapa? Kenapa?

Kenapa? Kenapa?

Kenapa? Kenapa?

Kenapa? Kenapa?

Kenapa? Kenapa?

LIGHTSUM - Doshite | Audio