[Lirik+Terjemahan] Sukima Switch - Hello Especially (Hello Khususnya)

Sukima Switch - Hello Especially (Hello Khususnya)
Gin no Saji Ending #1


ROMAJI:

AJISAI ga sayonara wo tsugetara
natsu no kaze wo mata mukaeyou
sodatta machi wo tooku hanarete
kisetsu wo mataidekita

tama ni wa tegami wo kaite miru yo
dokka ni POSUTOKAADO demo attakke
natsukashii kao ni mukete
honno suugyou NOSUTARUJII wo

CHURUCHU choushi wa dou desu ka
CHURUCHU isogashiku shite imasu ka

mugamuchuu de sagashi mawatteita
ano yume no guai wa donna dai
aikawarazu da yo tte nomi akaseta nara ii na
sore dake de saikou

nagai tsukihi to shikousakugo no naka de
iron na keshiki wo mitekita kedo
mada jikkan wa nai ya
demo kantan ni omoi daserun da
kimi to hashaida ano hi no koto wa

CHURUCHU boku no koe wa kikoete imasu ka
CHURUCHU hyouban wa ikaga desu ka

sanzen roppyaku gojuu nichi bun no
MERODII to kotoba wo PAKKEEJI shiyou
kibun tenkai kurai no NORI de
issho ni utawanai kai

soshite mugamuchuu de sagashi mawatteita
ano yume no tsuzuki wo katari aou yo
ashita mo ganbarou ze ima soko ni aru mirai e
kakedashite saa ikou

INDONESIA:

Jika bunga ajisai mengucapkan perpisahan..
Mari menyambut angin musim panas kembali..
Meski kita terpisah dari tanah kelahiran kita..
Musim akan memperdekat jarak ini..

Mari kita menulis surat sekali lagi..
Aku rasa ada perangko di suatu tempat..
Membayangkan wajah yang merindukan..
Ada beberapa kalimat yang nostaljik..

Churuchu, bagaimana kabarmu sekarang?
Churuchu, apakah sekarang kamu sibuk?

Merasa tertarik dalam mencari suatu hal..
Bagaimana keadaan dari mimpi yang lain itu?
Akan lebih baik jika kita minum sepanjang malam seperti biasa..
Hanya dengan begitulah yang terbaik..

Dalam kesalahan dan berbulan-bulan lamanya..
Kita telah banyak melihat pemandangan..
Ini bukanlah perasaan yang sebenarnya..
Namun dapat dengan mudah diingat..
Hari dimana aku bercanda bersamamu..

Churuchu, apakah suaraku dapat terdengar?
Churuchu, bagaimana dengan reputasimu?

Bagian dari 3650 hari yang berharga..
Mari membungkus melodi dan kata-kata bersamanya..
Hanya perubahan dari suasana hatimu..
Dapatkah kamu menyanyikannya dengan kencang?

Merasa tertarik dalam mencari suatu hal..
Mari membicarakan kelanjutan dari mimpi itu..
Esok mari berjuang dan berlari menuju masa depan di sana..
Untuk itu, mari kita pergi bersama..

2 komentar

PENCARIAN

My Instagram