[Lirik+Terjemahan] IMP. - IMP.





IMP. - IMP.


[Lirik, Lyrics, Lirica, Liedtext, Letras, Paroles, 歌詞, บทร้อง, лирика]

ROMAJI:

THE FUTURE IS CALLING
Kimi ga shinjiteite kureru kagiri

"IMP. Here we go"

Fumidashita Territory
Kokochi ii kurai no Gravity
Guratsui tatte tomarenai ya
Everything is clear
It's calling
Yurayura hou wo naderu kage
Dance like a fire kono mune ga sawagu hou e

Nando demo sakenda
"I don't believe in dystopia"
Nani hitotsu tebanasanai mamorinukutte sa
I told ya
Kurakura noboseru kurai ga ii ne
So ready or not hajimeyou ka

Mada nigai kioku mo tozasareta tobira mo
Ima keritobase
Trust me, I'll find the way
Dakara sono koe wo butsukete yo
Subete kowashite miseru kara

THE FUTURE IS CALLING
Kimi ga shinjiteite kureru kagiri
I'll keep on going
These walls I'm breaking
Today's the day we reunite
Akeru sora ni saita
Tabidachi tsugeru hanabi
I'm reaching for you every time

Itsudatte sou da yo me ni utsuru mono wa
Always to you tsunagatte yukunda yo
Take my hand
I promise mou nidoto hanasanai
REUNITE

Asu wo yume mitanda itai hodo senmei ni
"Sonzai shinai wake nai" sou sora ni tsugeta
I know it
Kawaita byoushin no rizumu sae
Mou kikoe ya shinai
I feel the countdown

Sagashite kita Something more
Hirakikaketa tobira no saki ni hikaru no wa
Every reason to change
Dakara kono karada terashite yo
Mada arasotte miseru kara

THE FUTURE IS CALLING
Kimi ga shinjiteite kureru kagiri
I'll keep on going
These walls I'm breaking
Today's the day we reunite
Akeru sora ni saita
Tabidachi tsugeru hanabi
I'm reaching for you every time

I don't wanna hide
What I feel will never die
Gonna keep breaking the ground
Make it mine
We pioneers
Mou doukasen ni hi wa tsuitenda
Hey make toppakou
Soumatou mitai na hibi de mo Hold on

Masayume ni kaete miseru
For you I'll jump into the fire

THE FUTURE IS CALLING…

THE FUTURE IS CALLING
Kimi ga shinjiteite kureru kagiri
I'll keep on going
These walls I'm breaking
Today's the day we reunite
Akeru sora ni saita
Tabidachi tsugeru hanabi
I'm reaching for you every time

Itsudatte sou da yo me ni utsuru mono wa
Always to you tsunagatte yukunda yo
Take my hand
I promise mou nido to hanasanai
REUNITE

KANJI:

THE FUTURE IS CALLING
君が信じていてくれる限り

“IMP. Here we go”

踏み出したTerritory
心地良いくらいのGravity
グラついたって止まれないや
Everything is clear
It’s calling
ゆらゆら 頬を撫でる影
Dance like a fire この胸が騒ぐ方へ

何度でも叫んだ
“I don’t believe in dystopia”
何一つ手放さない 守り抜くってさ
I told ya
クラクラ のぼせるくらいがいいね
So ready or not 始めようか

まだ苦い記憶も 閉ざされた扉も
今蹴り飛ばせ
Trust me, I’ll find the way
だからその声をぶつけてよ
全て壊してみせるから

THE FUTURE IS CALLING
君が信じていてくれる限り
I’ll keep on going
These walls I’m breaking
Today’s the day we reunite
明ける空に咲いた
旅立ち告げる花火
I’m reaching for you every time

いつだってそうだよ 目に写るものは
Always to you 繋がってゆくんだよ
Take my hand
I promise もう二度と離さない
REUNITE

明日を夢見たんだ 痛いほど鮮明に
「存在しない訳ない」そう空に告げた
I know it
乾いた秒針のリズムさえ
もう聞こえやしない
I feel the countdown

探してきた Something more
開きかけた扉の先に光るのは
Every reason to change
だからこの身体照らしてよ
まだ争ってみせるから

THE FUTURE IS CALLING
君が信じていてくれる限り
I’ll keep on going
These walls I’m breaking
Today’s the day we reunite
明ける空に咲いた
旅立ち告げる花火
I’m reaching for you every time

I don’t wanna hide
What I feel will never die
Gonna keep breaking the ground
Make it mine
We pioneers
もう導火線に火はついてんだ
Hey 開け突破口
走馬灯みたいな日々でもHold on

正夢に変えてみせる
For you I’ll jump into the fire

THE FUTURE IS CALLING…

THE FUTURE IS CALLING
君が信じていてくれる限り
I’ll keep on going
These walls I’m breaking
Today’s the day we reunite
明ける空に咲いた
旅立ち告げる花火
I’m reaching for you every time

いつだってそうだよ 目に写るものは
Always to you 繋がってゆくんだよ
Take my hand
I promise もう二度と離さない
REUNITE

INDONESIA:

MASA DEPAN MEMANGGIL
Selama kau percaya padaku

"IMP. Mari kita mulai"

Aku keluar dari wilayah ini
Aku menyukai gravitasi ini
Takkan berhenti meski tanah berguncang
Semuanya sudah jelas
Memanggil
Bayangan yang berayun membelai pipi
Menari seperti api dan menuntun hati ke arah teriakan

Aku mengatakannya berkali-kali
"Aku tak percaya pada distopia"
Aku takkan melepaskan apapun, aku akan menjaganya
Aku sudah bilang padamu
Aku akan baik-baik saja meskipun aku pusing
Jadi, siap atau tidak? Mari kita mulai

Baik kenangan yang pahit dan pintu yang tertutup
Sekarang aku akan menendangnya
Percaya padaku, aku akan menemukan jalan
Karenanya berikanlah suaramu untukku
Aku akan menghancurkan apapun yang menghalangi

MASA DEPAN MEMANGGIL
Selama kau percaya padaku
Aku akan terus maju
Tembok-tembok ini akan kuhancurkan
Hari ini adalah hari kita bersatu kembali
Mekar di langit fajar yang menyingsing
Kembang api menandakan perjalanan
Aku menggapaimu di setiap waktu

Akan selalu seperti itu dengan apapun yang kulihat
Selalu untukmu, kita akan selalu terhubung
Pegang tanganku
Aku berjanji, aku takkan melepaskanmu lagi
BERSATU KEMBALI

Aku memimpikan hari esok, begitu jelas dan menyakitkan
"Tak mungkin itu tak ada", aku berkata kepada langit
Aku mengetahuinya
Bahkan ritme jarum jam yang sudah kering
Aku tak bisa mendengarnya lagi
Aku merasakan hitungan mundur

Aku selalu mencari sesuatu yang lebih
Sesuatu yang bersinar di balik pintu yang terbuka
Adalah setiap alasan untuk berubah
Karenanya sinarkan cahaya pada tubuhku
Akan kutunjukkan bahwa aku msaih bisa berjuang

MASA DEPAN MEMANGGIL
Selama kau percaya padaku
Aku akan terus maju
Tembok-tembok ini akan kuhancurkan
Hari ini adalah hari kita bersatu kembali
Mekar di langit fajar yang menyingsing
Kembang api menandakan perjalanan
Aku menggapaimu di setiap waktu

Aku tak ingin bersembunyi
Apa yang kurasakan takkan mati
Aku akan terus melakukan terobosan
Membuatnya milikku
Kita adalah pionir
Sekarang sumbu apinya sudah menyala
Hei, mari membuat terobosan
Bahkan ketika hari-hari menyala di depanmu, tunggu

Akan kubuat mimpi menjadi kenyataan
Untukmu, aku akan melompat ke dalam api

MASA DEPAN MEMANGGIL...

MASA DEPAN MEMANGGIL
Selama kau percaya padaku
Aku akan terus maju
Tembok-tembok ini akan kuhancurkan
Hari ini adalah hari kita bersatu kembali
Mekar di langit fajar yang menyingsing
Kembang api menandakan perjalanan
Aku menggapaimu di setiap waktu

Akan selalu seperti itu dengan apapun yang kulihat
Selalu untukmu, kita akan selalu terhubung
Pegang tanganku
Aku berjanji, aku takkan melepaskanmu lagi
BERSATU KEMBALI



0 komentar:

Post a Comment

Terima kasih atas kunjungan dan dukungannya terhadap kazelyrics. Silahkan berkomentar dengan tetap menjaga etika dan sopan santun ya. Kazelyrics akan menerima setiap komentar dengan senang hati.

Jangan lupa untuk mendukung kazelyrics melalui trakteer juga ya. :)

If you need an English translation of this song, you could comment in this page, because I usually don't provide English translation for most songs.

PENCARIAN

Trakteer