[Lirik+Terjemahan] Arashi - Turning Up (Memainkan Musik)

Arashi - Turning Up (Memainkan Musik)

[Lirik, Lyrics, Lirica, Liedtext, Letras, Paroles, 歌詞, บทร้อง, лирика]

ROMAJI:

You know what's coming You caught the feeling
Tozasareta doa hiraku kagi wa Here
Chikadzuku kikoete kuru
Zenshin wo toriko ni saseru Harmonies

Tere sae mo yusabutte
Moves baby Moves baby
Yes! rimittaa furikitte
Loose baby Loose baby
"Soppo muite mo kanjiru Ah Yeah
Quiet storm ooshan koete Wave"
saigen naku hibiku kono News baby

We got that something Your guilty pleasure
Poketto ni ha Funky beats to drop
We bring the party Let's get it started
Sekaijuu ni hanate Turning up with the J-pop

Turning up with the J-pop…

Here comes the weekend Call everybody
Sokonuke ni tanoshimu toki wo Bounce
So You Got Lucky!saa odoroo yo
This tornado from the East's gonna hit your town!

Kutouten no nai jounetsu wo
Moves baby Moves baby
Owarinaki yume wo
Loose baby Loose baby
"Maki okose kuuzen no Ah Yeah
Izanauze hora East and West"
Saizenretsu Stay with us kono News baby

We got that something Your guilty pleasure
With pockets full of funky beats to drop
We bring the party Let's get it started
We got it going yeah, We're turning up with the J-pop!

Wow Wow Turning up with the J-pop…

Hey! Everybody! omatase
Mou seamless ano sora made
Yamakaze to hora asa made
Mou seamless ano kanata he
Let's get the party started again
Zutto chikaku de smile again and again

Saigen naku hibiku kono News baby

We got that something Your guilty pleasure
Poketto ni ha Funky beats to drop
We bring the party Let's get it started
Sekaijuu ni hanate Turning up with the J-pop

Turning up with the J-pop…

KANJI:

You know what's coming You caught the feeling
閉ざされたドア 開く鍵は Here
近づく 聴こえてくる
全身を虜にさせる Harmonies

照れさえも 揺さぶって
Moves baby Moves baby
Yes！リミッター 振り切って
Loose baby Loose baby
"そっぽ向いても 感じる Ah Yeah
Quiet storm オーシャン 越えて Wave"
際限なく響く この News baby

We got that something Your guilty pleasure
ポケットには Funky beats to drop
We bring the party Let's get it started
世界中に放て Turning up with the J-pop

Turning up with the J-pop…

Here comes the weekend Call everybody
底抜けに 愉しむ 瞬間を Bounce
So You Got Lucky！さぁ踊ろうよ
This tornado from the East's gonna hit your town！

句読点の無い 情熱を
Moves baby Moves baby
終わりなき 夢を
Loose baby Loose baby
"巻き起こせ 空前の Ah Yeah
誘うぜ ほら East and West"
最前列 Stay with us この News baby

We got that something Your guilty pleasure
With pockets full of funky beats to drop
We bring the party Let's get it started
We got it going yeah, We're turning up with the J-pop！

Wow Wow Turning up with the J-pop…

Hey! Everybody! お待たせ
もう seamless あの空まで
山 風 (嵐) とほら 朝まで
もう seamless あの 彼方へ
Let's get the party started again
ずっと近くで smile again and again

際限なく響く この News baby

We got that something Your guilty pleasure
ポケットには Funky beats to drop
We bring the party Let's get it started
世界中に放て Turning up with the J-pop！

Turning up with the J-pop…

INDONESIA:

Kau tahu apa yang datang, kau mendapat perasaan itu
Kunci untuk membuka pintu yang tertutup ada di sini
Semakin dekat dan semakin terdengar
Harmoni yang akan menaklukkan seluruh tubuhmu

Mari membebaskan rasa malu
Moves baby Moves baby
Ya! Lampauilah batasan itu
Loose baby Loose baby
"Dapat dirasakan meski dihiraukan, Ah Yeah
Badai tenang yang 'wave' melalui samudra"
Berita yang menggema tiada akhir ini, kasih

Kami memiliki sesuatu itu, perasaan senangmu itu
Di dalam saku ada Funky beats yang akan dimainkan
Kami akan membawa pesta, mari segera memulainya
Melepaskannya ke dunia, memainkan musik dengan J-pop

Memainkan musik dengan J-pop…

Akhir pekan telah tiba, panggil semua orang
Menikmati kesenangan, melompati saat-saat itu
Kau mendapatkan keberuntungan! Mari menari!
Tornado dari Timur ini akan menghantam kotamu!

Dengan semangat tanpa batasan
Moves baby Moves baby
Dengan mimpi tiada akhir
Loose baby Loose baby
"Mari menciptakan rekor yang baru, Ah Yeah
Kami akan membawamu ke sini, East and West"
Baris terdepan akan bersama kami dengan berita ini, kasih

Kami memiliki sesuatu itu, perasaan senangmu itu
Di dalam saku ada Funky beats yang akan dimainkan
Kami akan membawa pesta, mari segera memulainya
Kami akan melanjutkannya yeah, kami memainkan musik dengan J-pop

Wow Wow memainkan musik dengan J-pop…

Hei! Semuanya! Yang sudah dinanti
Hingga sampai langit itu menjadi cerah
Badai akan berlangsung hingga pagi
Mari menuju langit cerah setelah itu
Mari kita memulai pestanya lagi
Berada di dekatmu, tersenyum lagi dan lagi

Berita yang menggema tiada akhir ini, kasih

Kami memiliki sesuatu itu, perasaan senangmu itu
Di dalam saku ada Funky beats yang akan dimainkan
Kami akan membawa pesta, mari segera memulainya
Melepaskannya ke dunia, memainkan musik dengan J-pop

Memainkan musik dengan J-pop…