[Lirik+Terjemahan] Kuhaku Gokko - HauL (Menghela)

Kuhaku Gokko - HauL (Menghela)


[Lirik, Lyrics, Lirica, Liedtext, Letras, Paroles, 歌詞, บทร้อง, лирика]

ROMAJI:

Douse Sick nante kudaranai nante iun deshou
Sore ga yarikata desu kudara nee desu
Kyouchou-sei? Darui toriaezu ayamattoke
Karuku nagusamete maruku narun desu

Seijou wa ijou shitsuraeru yo no naka darou
Souzou suru mirai buchikowashite
Buchikowashite midoku kidoku
Kinodoku desu ne kankei nee
Amaku ni dashitero nibansenji

Samezame dame dame naku naku nake nakushita
Shosen omae wa komaranai tomaranai owaranai kara
Katte ni shiro waite kiero

Hold me tight
Hold me tight
Boku no nounou Life Style no toumeido
A lonely boy
A lonely girl
Sore ga yue ni boku wa dakarete ukarete itai

Houkousei saruun ma ni au no? Kanjousen maishuu desu
Machi ni matta chou ga kirai nan desu
Kankei kakui minna gomen ne iya ni nattan de sayonara
Sore mo yarikata desu kimama seijin

Tsunedzune gura gura toraddo motto kuratte Bloomy
Nurumayu ni tsukaritai nukuritai fuyakeru made
Sonna mon de iki sasero!!

Hold me tight
Hold me tight
Utau nounou Life Style no kyoumeido
A lonely boy
A lonely girl
Aru ga mama ni boku wa dakarete ukarete itai

Naa mou ikkai
Hold me tight
Boku no nounou Life Style no toumeido
A lonely boy
A lonely girl
Sore ga yue ni boku wa dakarete ukarete itai

Dakara
Hold me tight
Hold me tight
Utau nounou Life Style no kyoumeido
A lonely boy
A lonely girl
Aru ga mama ni boku wa dakarete ukarete itai

Isso Moving
Iza mukau
Warae yo naa kodoku

Sore ga yue ni boku wa dakarete ukarete itai

KANJI:

空白ごっこ - ハウる

どうせ Sick なんて下らないなんて言うんでしょ
それがやり方です 下らねぇです
協調性?怠い とりあえず謝っとけ
軽く慰めて丸くなるんです

正常は異常 設える世の中だろう
創造する未来 ぶち壊して
ぶち壊して 未読 既読
気の毒ですね 関係ねぇ
甘く煮出してろ 二番煎じ

さめざめ ダメダメ 泣く泣く泣け 失くした
所詮 お前は困らない 止まらない 終わらないから
勝手にしろ 湧いて消えろ

Hold me tight
Hold me tight
僕ののうのうLife Styleの透明度
A Lonely boy
A Lonely girl
それが故に僕は抱かれて浮かれていたい

方向性 サルーン 間に合うの?環状線 毎週です
街に舞った蝶が嫌いなんです
関係各位 みんなごめんね 嫌になったんでサヨウナラ
それもやり方です 気儘星人

常々ぐらぐらトラッドもっと食らって Bloomy
微温湯に浸かりたい ぬくりたい ふやけるまで
そんなもんで生きさせろ!!

Hold me tight
Hold me tight
歌うのうのうLife Styleの共鳴度
A Lonely boy
A Lonely girl
あるがままに僕は抱かれて浮かれていたい

なぁもう一回
Hold me tight
僕ののうのうLife Styleの透明度
A Lonely boy
A Lonely girl
それが故に僕は抱かれてたい

だから
Hold me tight
Hold me tight
歌うのうのうLife Styleの共鳴度
A Lonely boy
A Lonely girl
あるがままに僕は抱かれて浮かれていたい

いっそMoving
いざ向かう
笑えよ なぁ孤独

それが故に僕は抱かれて浮かれていたい

INDONESIA:

"Sungguh gila", bukankah perkataan yang begitu membosankan?
Itu adalah cara melakukannya, tapi sungguh membosankan
Tak dapat kerja sama? Untuk sekarang, maafkan kemalasanku
Menghibur diri dengan santai, kemudian mulai meringkuk

Normal itu tak lazim dan sudah diatur di dunia ini, iya kan?
Mari menghancurkan masa depan yang dibayangkan
Menghancurkannya, tak dibaca, dan hanya dibaca
Sungguh menyedihkan, kan? Tapi tak masalah
Bagai pengulangan yang disampaikan dengan manis

Menyedihkan, tak berguna, menangis, dibiarkan menangis, dan kehilangan 
Terlebih lagi kau tak bermasalah, tak dapat berhenti, tak dapat berakhir
Lakukan saja sesuka hatimu, menghilanglah, dan lenyaplah

Peluk aku dengan erat
Peluk aku dengan erat
Inilah transparansi gaya hidupku yang ceroboh
Bagai lelaki kesepian
Bagai gadis kesepian
Itulah kenapa aku ingin dipeluk dan juga dihanyutkan

Sempatkah untuk pergi ke salon? Setiap hari melalui jalan lingkar
Aku membenci kupu-kupu yang terbang di kota ini
Kepada semua yang terlibat, maafkan aku
Jika sudah membencinya, selamat tinggal
Itu juga adalah cara melakukannya, bagai alien egois

Dengan gaya berjaket formal yang biasanya, makan lebih banyak, dan mekar
Aku ingin berendam di air panas dan menghangatkan diri hingga malas
Biarkan aku hidup dengan cara seperti itu!!

Peluk aku dengan erat
Peluk aku dengan erat
Inilah lagu dari gaya hidupku yang ceroboh
Bagai lelaki kesepian
Bagai gadis kesepian
Aku ingin dipeluk dan dihanyutkan sebagaimana mestinya

Hei, sekali lagi
Peluk aku dengan erat
Inilah transparansi gaya hidupku yang ceroboh
Bagai lelaki kesepian
Bagai gadis kesepian
Itulah kenapa aku ingin dipeluk dan juga dihanyutkan

Karenanya
Peluk aku dengan erat
Peluk aku dengan erat
Inilah lagu dari gaya hidupku yang ceroboh
Bagai lelaki kesepian
Bagai gadis kesepian
Aku ingin dipeluk dan dihanyutkan sebagaimana mestinya

Saatnya bergerak
Mari mulai pergi
Tertawalah, rasa sepi

Itulah kenapa aku ingin dipeluk dan juga dihanyutkan



1 komentar

Terima kasih atas kunjungan dan dukungannya terhadap kazelyrics. Silahkan berkomentar dengan tetap menjaga etika dan sopan santun ya. Kazelyrics akan menerima setiap komentar dengan senang hati.

Jangan lupa untuk mendukung kazelyrics melalui trakteer juga ya. :)

If you need an English translation of this song, you could comment in this page, because I usually don't provide English translation for most songs.

PENCARIAN

Trakteer