[Lirik+Terjemahan] HaKoniwalily - Koganezora (Langit Keemasan)

HaKoniwalily - Koganezora (Langit Keemasan)
SD Gundam World Heroes Ending #2


[Lirik, Lyrics, Lirica, Liedtext, Letras, Paroles, 歌詞, บทร้อง, лирика]

ROMAJI:

Omoide shita yo natsukashii kioku
Kimi to mita koganezora
Wasure wa shinai yo

Yuuhi ga terashiteku futatsu no kake nobite
Waratte katariatta jikan mo wasure
Kokoro ga mebaeta yo soba ni ite kureta kara
Mainichi dare yori mo tanoshikatta

Ano hi itteta (koe ga kikoeru)
Ikiteiku riyuu (koe ga kikoeru)
Blackout & Shadow
mata hitoribocchi
Demo minna de waraitai

Omoide shita yo natsukashii kioku
Tsumazuite tachiagatte hashitta
Namida nagashite mata tsuyoku natte
Kizutsukete kizutsuite wakatta
Sagashi motometa taisetsu na mono wa
Kimi to mita koganezora
Sono koe

Narande issho ni aruiteiku michi wa
Koko ni atte asu asatte
Mirai terashidasu

KANJI:

ハコニワリリィ - コガネゾラ

思い出したよ懐かしい記憶
君と見た コガネゾラ
忘れはしないよ

夕陽が照らしてく 2つのかけ伸びて
笑って語り合った 時間も忘れ
心がめばえたよ そばにいてくれたから
毎日誰よりも楽しかった

あの日言ってた(声が聞こえる)
生きていく理由(声が聞こえる)
Blackout & Shadow
また独りぼっち
でもみんなで笑いたい

思い出したよ懐かしい記憶
つまずいて 立ち上がって 走った
涙流してまた強くなって
傷つけて 傷ついて わかった
探し求めた大切なものは
君と見た コガネゾラ
その声

ならんで一緒に歩いていく道は
ここにあって 明日明後日
未来照らし出す

INDONESIA:

Aku mengingat kenangan manis di masa lalu
Langit keemasan yang kulihat denganmu
Aku takkan pernah melupakannya

Matahari terbenam bersinar dan membuat dua bayangan memanjang
Kita bicara dan saling tertawa hingga melupakan waktu
Hatiku pun membentuk tunas karena kau selalu berada di sisiku
Lebih dari siapa pun, setiap hari terasa menyenangkan

Di hari itu kau berkata (suaramu dapat terdengar)
Alasan untuk terus hidup (suaramu dapat terdengar)
Menggelap & Berbayang
Sekarang aku sendiri lagi
Aku ingin tersenyum bersama semuanya

Aku mengingat kenangan manis di masa lalu
Kita terjatuh, bangkit lagi, dan terus berlari
Menghapus air mata dan menjadi kuat kembali
Kita saling terluka, melukai, dan memahami
Hal berharga yang selama ini kucari adalah
Langit keemasan yang kulihat denganmu
Suara itu

Jalan yang kita lalui dengan saling berdampingan
Adalah esok dan lusa yang ada di sini
Yang akan menerangi masa depan



0 komentar:

Post a Comment

Terima kasih atas kunjungan dan dukungannya terhadap kazelyrics. Silahkan berkomentar dengan tetap menjaga etika dan sopan santun ya. Kazelyrics akan menerima setiap komentar dengan senang hati.

Jangan lupa untuk mendukung kazelyrics melalui trakteer juga ya. :)

If you need an English translation of this song, you could comment in this page, because I usually don't provide English translation for most songs.

PENCARIAN

Trakteer