[Lirik+Terjemahan] Aoi Eir - PHOENIX PRAYER





Aoi Eir - PHOENIX PRAYER
Code Geass Lelouch of the Rebellion: 15th Anniversary Opening #2


[Lirik, Lyrics, Lirica, Liedtext, Letras, Paroles, 歌詞, บทร้อง, лирика]

ROMAJI:

Koukou to tsuzuku shooto shooto
Soushitsu wa zettai reido da

Konya wa riinkaaneeshon
Kanashimi ga konton no komori uta utatteru yo
Unmei ni riyuu ga aru no naraba
Subete wo kakete mitai no
Anata wo mamoritai

Doko made mo takaku toberu wa
Doko made mo tsuyoku tsuyoku nareru wa
Shinjite watashi ni deaeta kiseki
Kirihiraku wa, fushichou no honoo
Toite anata no doguma

Blackout blackout
Manazashi ni nakitaku naru no
Flashback flashback
Furihodoke ascend
Idomi tsudzukero

Hyouhyou to tatazumu hotto shotto
Watashi ga hitsuyou desho?

Konya wa riinkaaneeshon
Tadashisa ga sutorei shiipu saizensen ni oshidasu yo
Unmei ni riyuu ga aru no naraba
Yasashii sekai wo agetai
Anata wo tsutsumu wa

Doko made mo hayaku inuku wa
Doko made mo atsuku atsuku kogasu wa
Shinjite watashi ni deaeta kiseki
Kirihiraku wa, fushichou no honoo
Toite anata no doguma

Blackout blackout
Katagoshi ni hikari wo misete
Flashback flashback
Yurusanai betray
Susumi tsudzukero tsukiru made

Soba ni iru to kodou ga hayakute memai ga suru
Subete sasageru mou kimeta no
Saigo no chansu dakara mou hanasanai
Arata ni moyuru mirai no kaze ni matagatte ike

Doko made mo takaku toberu wa
Doko made mo tsuyoku tsuyoku nareru wa
Shinjite watashi ni deaeta kiseki
Yamiyo mo nozomeba kaguya ni suru kara
Kirihiraku wa, fushichou no honoo
Toite anata no doguma

Blackout blackout
Manazashi ni nakitaku naru no
Flashback flashback
Furihodoke ascend
Idomi tsudzukero

Blackout blackout
Katagoshi ni hikari wo misete
Flashback flashback
Yurusanai betray
Susumi tsudzukero

KANJI:

井エイル - PHOENIX PRAYER

劫々とつづくショートショート
喪失は絶対零度だ

今夜はリィンカーネーション
哀しみが混沌の子守唄うたってるよ
運命に理由があるのならば
すべてを賭けてみたいの
あなたを守りたい

どこまでも高く飛べるわ
どこまでも強く強くなれるわ
信じて わたしに 出会えたキセキ
切り開くは、不死鳥の炎
説いて あなたのドグマ

blackout blackout
眼差しに泣きたくなるの
flashback flashback
振りほどけ ascend
挑み続けろ

飄々と佇むホット・ショット
わたしが必要でしょ?

今夜はリィンカーネーション
正しさがストレイシープ最前線に押し出すよ
運命に理由があるのならば
優しい世界をあげたい
あなたを包むわ

どこまでも速く射抜くわ
どこまでも熱く熱く焦がすわ
信じて わたしに 出会えたキセキ
切り開くは、不死鳥の炎
説いて あなたのドグマ

blackout blackout
肩越しに光を見せて
flashback flashback
許さない betray
進み続けろ 尽きるまで

傍にいると 鼓動が速くて 目眩がする
全て捧げる もう決めたの
最後のチャンスだからもう離さない
灼に燃ゆる未来の風に跨っていけ

どこまでも高く飛べるわ
どこまでも強く強くなれるわ
信じて わたしに 出会えたキセキ
闇夜も望めば 赫夜にするから
切り開くは、不死鳥の炎
説いて あなたのドグマ

blackout blackout
眼差しに泣きたくなるの
flashback flashback
振りほどけ ascend
挑み続けろ

blackout blackout
肩越しに光を見せて
flashback flashback
許さない betray
進み続けろ

INDONESIA:

Korsleting yang berlanjut dengan cepat
Kehilangan adalah nol mutlak

Malam ini adalah reinkarnasi
Kesedihan menyanyikan lagu pengantar tidur dari kekacauan
Jika ada sebuah alasan untuk takdir
Aku ingin mempertaruhkan segalanya
Aku ingin melindungimu

Aku bisa terbang dengan tinggi ke manapun
Aku bisa menjadi lebih kuat hingga ke manapun
Percayalah padaku, pada keajaiban bertemu
Api burung phoenix akan menebas semuanya
Ucapkanlah doa dari dogmamu

Menggelap, menggelap
Aku ingin menangis dalam tatapan itu
Kilas balik, kilas balik
Membebaskan diri dan terbang
Teruslah mencoba

Orang hebat yang berdiri dengan nyaman
Kau memerlukan diriku, iya kan?

Malam ini adalah reinkarnasi
Kebenaran adalah domba tersesat yang didorong ke baris terdepan
Jika ada sebuah alasan untuk takdir
Aku ingin memberikan dunia yang lembut
Aku akan menyelimuti dirimu

Aku bisa menembus cepat hingga ke manapun
Aku bisa membakar dengan panas hingga ke manapun
Percayalah padaku, pada keajaiban bertemu
Api burung phoenix akan menebas semuanya
Ucapkanlah doa dari dogmamu

Menggelap, menggelap
Perlihatkanlah cahaya melalui kedua bahu
Kilas balik, kilas balik
Jangan memaafkan pengkhianatan
Terus mencoba hingga kehabisan tenaga

"Berada di sisimu", debaran semakin cepat dan membuatku pusing
Aku telah memutuskan untuk mengorbankan segalanya
Karena itu kesempatan yang terakhir, aku takkan melewatkannya
Rentangkan kaki pada angin masa depan yang terbakar dengan baru

Aku bisa terbang dengan tinggi ke manapun
Aku bisa menjadi lebih kuat hingga ke manapun
Percayalah padaku, pada keajaiban bertemu
Jika berharap kegelapan malam, ia akan menjadi malam yang gelap 
Api burung phoenix akan menebas semuanya
Ucapkanlah doa dari dogmamu

Menggelap, menggelap
Aku ingin menangis dalam tatapan itu
Kilas balik, kilas balik
Membebaskan diri dan terbang
Teruslah mencoba

Menggelap, menggelap
Perlihatkanlah cahaya melalui kedua bahu
Kilas balik, kilas balik
Jangan memaafkan pengkhianatan
Teruslah melangkah



1 komentar

Terima kasih atas kunjungan dan dukungannya terhadap kazelyrics. Silahkan berkomentar dengan tetap menjaga etika dan sopan santun ya. Kazelyrics akan menerima setiap komentar dengan senang hati.

Jangan lupa untuk mendukung kazelyrics melalui trakteer juga ya. :)

If you need an English translation of this song, you could comment in this page, because I usually don't provide English translation for most songs.

PENCARIAN

Trakteer