SUPER☆GiRLS - Summer Lemon (Lemon Musim Panas)
[Lirik, Lyrics, Translation, Liedtext, Letra, Paroles, 歌詞, 가사, บทร้อง, лирика]
ROMAJI:
Lemon! Come on! Lemon! Come on!
mon mon mon mon Summer Lemon!
Lemon! Come on! Lemon! Come on!
mon mon mon mon Summer Lemon!
Aoi sora to nami no oto to
Sandaru no kakato no takasa ga natsu honban
Toon ageta kimi no kami ga
Remon ieroo hikatte mabushii
Ready? Are you ready to love?
Nomitochuu no hieta sooda
"Chotto morau yo" to itte
Kimi wa chuucho mo sezu ni nonde
Watashi dake dokidoki de
Kimi wa zurui yatsu da ne
Datte suki da mon kimi ga suki da mon
Kimi wa marude Summer Lemon
Enryo shitetara dareka ni kitto taberarechau mon
Honto suki da mon chotto karudamon
Supaishii na Summer Lemon
Mazu wa watashi ni kajirasete yo tte
Nante zettai ienainda mon
Remon de mon mon mon...
Lemon! Come on! Lemon! Come on!
mon mon mon mon Summer Lemon!
Lemon! Come on! Lemon! Come on!
mon mon mon mon Summer Lemon!
Kimi wo motto shiritai no ni
Natsu no piiku taimu no mijikasa ga modokashii
Ase wo kaiteru gurasu ni sotto
Sugu ni keseru haato wo kaita
Ready? I'm ready to love!
Natsu ga konna ni tanoshii to ka
Chotto hisashiburi janai?
Kimi ga sonna ni hashagu sei da
Kaihouteki ni naru yo
Kimi wa warui yatsu da ne
Datte suki da mon kimi ga suki da mon
Kimi wa marude Summer Lemon
Yasashii dake janai no ga yokutte kuse ni nanda mon
Honto suki da mon majikaru da mon
Mahoutsukai Summer Lemon
Watashi dake no mono ni natte yo tte
Nante zettai ienainda mon
Keetai wo miru no sae wasurechau na
Watashi ima kimi ni tereru kurai muchuu
Datte suki da mon kimi ga suki da mon
Karuku kataomoi demo
Watashi to issho ga ichiban ii tte wakarasechau mon
Datte suki da mon kimi ga suki da mon
Kimi wa marude Summer Lemon
Enryo shitetara dareka ni kitto taberarechau mon
Honto suki da mon chotto karudamon
Supaishii na Summer Lemon
Mazu wa watashi ni kajirasete yo tte
Nante zettai ienainda mon
Remon de mon mon mon...
Lemon! Come on! Lemon! Come on!
mon mon mon mon Summer Lemon!
Lemon! Come on! Lemon! Come on!
mon mon mon mon Summer Lemon!
KANJI:
Lemon！ Come on！ Lemon！ Come on！
mon mon mon mon Summer Lemon！
Lemon！ Come on！ Lemon！ Come on！
mon mon mon mon Summer Lemon！
青い空と 波の音と
サンダルのかかとの高さが夏本番
トーン上げた 君の髪が
レモンイエロー 光ってまぶしい
Ready? Are you ready to love?
飲み途中の冷えたソーダ
“ちょっともらうよ” と言って
君は躊躇もせずに飲んで
わたしだけ ドキドキで
君はズルいヤツだね
だって好きだもん 君が好きだもん
君はまるで Summer Lemon
遠慮してたら 誰かにきっと食べられちゃうもん
ホント好きだもん ちょっとカルダモン
スパイシーな Summer Lemon
まずはわたしに齧らせてよって
なんて絶対言えないんだもん
レモンで悶々々…
Lemon！ Come on！ Lemon！ Come on！
mon mon mon mon Summer Lemon！
Lemon！ Come on！ Lemon！ Come on！
mon mon mon mon Summer Lemon！
君をもっと 知りたいのに
夏のピークタイムの短さがもどかしい
汗をかいてる グラスにそっと
すぐに消せるハートを描いた
Ready? I'm ready to love！
夏がこんなに楽しいとか
ちょっと久しぶりじゃない？
君がそんなに はしゃぐせいだ
開放的になるよ
君はワルいヤツだね
だって好きだもん 君が好きだもん
君はまるで Summer Lemon
優しいだけじゃないのが良くってクセになんだもん
ホント好きだもん マジカルだもん
魔法使い Summer Lemon
わたしだけのものになってよって
なんて絶対言えないんだもん
ケータイを見るのさえ 忘れちゃうな
わたし今 君に照れるくらい夢中
だって好きだもん 君が好きだもん
軽く片想いでも
わたしと一緒が一番良いってわからせちゃうもん
だって好きだもん 君が好きだもん
君はまるで Summer Lemon
遠慮してたら 誰かにきっと食べられちゃうもん
ホント好きだもん ちょっとカルダモン
スパイシーな Summer Lemon
まずはわたしに齧らせてよって
なんて絶対言えないんだもん
レモンで悶々々…
Lemon！ Come on！ Lemon！ Come on！
mon mon mon mon Summer Lemon！
Lemon！ Come on！ Lemon！ Come on！
mon mon mon mon Summer Lemon！
INDONESIA:
Lemon! Come on! Lemon! Come on!
mon mon mon mon Summer Lemon!
Lemon! Come on! Lemon! Come on!
mon mon mon mon Summer Lemon!
Langit berwarna biru dan suara ombak
Tinggi hak sandal menandakan musim panas sesungguhnya
Rambutmu yang warnanya lebih terang
Berwarna lemon kuning, begitu bersinar
Siap? Apakah kau siap untuk mencinta?
Soda dingin yang baru diminum setengah
"Aku minta sedikit ya", katamu
Kau meminumnya tanpa ragu sedikit pun
Hanya aku yang merasa berdebar-debar
Kau itu orang yang licik, ya
Karena aku mencintaimu, aku mencintaimu
Kau itu benar-benar seperti lemon musim panas
Jika aku ragu-ragu, orang lain pasti memakanmu lebih dulu
Benar-benar cinta, rasanya seperti kapulaga
Lemon musim panas yang pedas
Biarkan aku yang menggigitmu dulu
Tapi aku pasti takkan bisa mengatakannya
Aku merana karena lemon...
Lemon! Come on! Lemon! Come on!
mon mon mon mon Summer Lemon!
Lemon! Come on! Lemon! Come on!
mon mon mon mon Summer Lemon!
Meskipun aku ingin lebih mengenal dirimu
Singkatnya waktu puncak musim panas membuatku frustrasi
Pada gelas yang berembun karena keringat
Aku menggambar hati yang bisa segera terhapus
Siap? Aku siap untuk mencinta!
Musim panas yang sebegini menyenangkannya
Bukankah sudah lama sekali rasanya?
Itu semua karena kau yang terlalu bersemangat
Aku pun ikut menjadi bebas
Kau itu orang yang licik, ya
Karena aku mencintaimu, aku mencintaimu
Kau itu benar-benar seperti lemon musim panas
Bukan hanya lembut saja justru yang kusuka, aku menjadi ketagihan
Benar-benar cinta, rasanya ajaib sekali
Bagaikan penyihir, lemon musim panas
Jadilah milikku seorang saja
Tapi aku pasti takkan bisa mengatakannya
Aku bahkan sampai lupa memeriksa ponsel
Sekarang aku sampai malu karena begitu tergila-gila padamu
Karena aku mencintaimu, aku mencintaimu
Meskipun cuma cinta searah yang ringan
Aku akan membuatmu sadar bahwa bersamaku adalah yang terbaik
Karena aku mencintaimu, aku mencintaimu
Kau itu benar-benar seperti lemon musim panas
Jika aku ragu-ragu, orang lain pasti memakanmu lebih dulu
Benar-benar cinta, rasanya seperti kapulaga
Lemon musim panas yang pedas
Biarkan aku yang menggigitmu dulu
Tapi aku pasti takkan bisa mengatakannya
Aku merana karena lemon...
Lemon! Come on! Lemon! Come on!
mon mon mon mon Summer Lemon!
Lemon! Come on! Lemon! Come on!
mon mon mon mon Summer Lemon!
 [Lirik, Lyrics, Translation, Liedtext, Letra, Paroles, 歌詞, 가사, บทร้อง, лирика] ROMAJI: Lemon!...){kind=link}
0 komentar:
Post a Comment
Terima kasih atas kunjungan dan dukungannya terhadap kazelyrics. Silahkan berkomentar dengan tetap menjaga etika dan sopan santun ya. Kazelyrics akan menerima setiap komentar dengan senang hati.
Jangan lupa untuk mendukung kazelyrics melalui trakteer juga ya. :)
If you need an English translation of this song, you can comment on this page because I usually don't provide English translations for most songs.