[Lirik+Terjemahan] AKB48 - Nusumareta Kuchibiru (Bibir Yang Telah Direbut)

AKB48 - Nusumareta Kuchibiru (Bibir Yang Telah Direbut)


ROMAJI:

manatsu no yozora ni shishuu shita SUPANKOORU
seiza no namae wo yubisashite kiita

futari ga nekorobu sunahama de
miageta sekai wa utsukushikute...
anata no tonari ni irareru koto
sekai ichi shiawase datte omotta

nusumareta kuchibiru
atto iu ma datta
kaze ga toorisugita you ni
me no mae ni anata ga
isshun kasanatteta
HAATO ga DOKIDOKI
furuete iru yo

kotoba wa itsudemo tesaguri wo shiteru yo
HONTO no kimochi wa tsukamaenikukute...

misaki no toudai hikaru tabi
anata no sugao ga ukabi agaru
tereteru hitomi ga itooshikute
uchuu ichi daisuki datte omotta

mou ichido KISU shite
chanto junbi sasete
ai ga kanjirareru you ni
me wo tojiru toki made
anata wo mitsumetetai
nariyuki mitai na
KISU nara yamete...

nusumareta kuchibiru
atto iu ma datta
kaze ga toorisugita you ni
me no mae ni anata ga
isshun kasanatteta
HAATO ga DOKIDOKI
furuete iru yo

mou ichido KISU shite
chanto junbi sasete
ai ga kanjirareru you ni
me wo tojiru toki made
anata wo mitsumetetai
nariyuki mitai na
KISU nara yamete...

nusumareta kuchibiru

INDONESIA:

Kita melihat kerlap-kerlip di langit malam musim panas
Dan kau menyebutkan nama-nama rasi bintang itu

Kita berbaring bersebelahan di pasir pantai
Dunia yang terlihat itu begitu indah
Hanya dengan berada di samping dirimu
Bagiku itu adalah kebahagian terindah di dunia ini

Bibir yang telah direbut
Terjadi dalam sekejab mata
Bagaikan angin yang berhembus
Benar-benar di hadapanmu
Kau menciumku dalam sekejab
Hatiku berdebar-debar
Dan menjadi bergetar

Aku selalu saja gagal berkata-kata kepadamu
Tak dapat mengungkapkan perasaanku yang sebenarnya

Setiap kali lampu mercusuar memancarkan sinarnya
Wajah polosmu seolah berbeda di malam hari
Matamu yang manis terlihat begitu mengagumkan
Bagiku itulah hal yang paling kusukai di dunia ini

Ciumlah aku sekali lagi
Kuingin benar-benar siap
Sehingga aku dapat merasakan cinta
Hingga aku menutup mataku
Aku ingin terus memandangmu
Jika seolah akan berlanjut
Hentikanlah ciuman itu

Bibir yang telah direbut
Terjadi dalam sekejab mata
Bagaikan angin yang berhembus
Benar-benar di hadapanmu
Kau menciumku dalam sekejab
Hatiku berdebar-debar
Dan menjadi bergetar

Ciumlah aku sekali lagi
Kuingin benar-benar siap
Sehingga aku dapat merasakan cinta
Hingga aku menutup mataku
Aku ingin terus memandangmu
Jika seolah akan berlanjut
Hentikanlah ciuman itu

Bibir yang telah direbut

0 komentar:

Post a Comment

PENCARIAN

My Instagram