[Lirik+Terjemahan] Hey! Say! JUMP - Precious Girl (Wanita Yang Berharga)

Hey! Say! JUMP - Precious Girl (Wanita Yang Berharga)


[Lirik, Lyrics, Lirica, Letra, Paroles, 歌詞, บทร้อง, лирика]

ROMAJI:

Saikou kyuu nattoku no Beauty Beautiful girl
Jishin ga tarinai? Jyaa ippo riido shiyouze
Shinkokyuu sono tochuu egao ni naru Magic
Kimi no sekai ga kirameku you ni

Saki hokore ima koso (Take it easy, go!!)

Baby baby roozu no hanakotoba (Ready? Ready?)
Very very foochun na kaori wo (Lady! Lady!)
Hanataba ni shite koisuru kimi e “Never ever give it up”
Kagayake Precious girl

Hazunde Shake it! Shake it! Kagayaku toki Baby baby
Kokoro Shake it! Shake it! Hey! Yeah! Keep it up!

Mottainai kyuukyoku no Wonder Wonderful Time
Risou no kakera saa konpuriito shiyou ze
Te ni suru  tada muchuu fushigi na sono Trick
Atsui shisen wa kimi no mono sa

Maki okose ima koso (Take it easy, go!!)

Baby baby beeru wo nugi sutete (Ready? Ready?)
Very very zenkai no egao de (Lady! Lady!)
Me ga kuramu hodo saikyou no kimi e “Never ever give it up”
Habatake Precious girl

Hazunde Shake it! Shake it! Kagayaku toki Baby baby
Kokoro Shake it! Shake it! Waratte Baby baby

Tatoeba kidzukanai nara reisei ni
Tsutaetai kono shunkan kitto shigekiteki
Koishiteru sore dakede kirei ni natteiku Precious girl

Hey! Yeah! Keep it up!!

Baby baby roozu no hanakotoba (Ready? Ready?)
Very very foochun na kaori wo (Lady! Lady!)
Hanataba ni shite koisuru kimi e “Never ever give it up”
Kagayake Precious girl

Baby baby beeru wo nugi sutete (Ready? Ready?)
Very very zenkai no egao de (Lady! Lady!)
Me ga kuramu hodo saikyou no kimi e “Never ever give it up”
Habatake Precious girl

Hazunde Shake it! Shake it! Kagayaku toki Baby baby
Kokoro Shake it! Shake it!

Kagayake Precious girl

KANJI:

最高級 納得のBeauty Beautiful girl
自信が足りない?じゃあ一歩リードしようぜ
深呼吸 その途中 笑顔になるMagic
君の世界が 煌めくように

咲き誇れ 今こそ (Take it easy, go!!)

Baby baby ローズの花言葉 (Ready? Ready?)
Very very フォーチュンな香りを (Lady! Lady!)
花束にして恋する君へ“Never ever give it up”
輝け Precious girl

弾んで Shake it! Shake it! 輝く時 Baby baby
ココロ Shake it! Shake it! Hey! Yeah! Keep it up!

勿体ない 究極のWonder Wonderful Time
理想のカケラ さあコンプリートしようぜ
手にする ただ夢中 不思議なそのTrick
熱い視線は 君のものさ

巻き起こせ 今こそ (Take it easy, go!!)

Baby baby ベールを脱ぎ捨てて (Ready? Ready?)
Very very  全開の笑顔で (Lady! Lady!)
目が眩むほど 最強の君へ“Never ever give it up”
羽ばたけ Precious girl

弾んで Shake it! Shake it! 輝く時 Baby baby
ココロ Shake it! Shake it! 笑って Baby baby

例えば 気づかないなら 冷静に
伝えたい この瞬間きっと 刺激的
恋してる それだけで 綺麗になっていく Precious girl

Hey! Yeah! Keep it up!!

Baby baby ローズの花言葉 (Ready? Ready?)
Very very フォーチュンな香りを (Lady! Lady!)
花束にして恋する君へ “Never ever give it up”
輝け Precious girl

Baby baby ベールを脱ぎ捨てて (Ready? Ready?)
Very very  全開の笑顔で (Lady! Lady!)
目が眩むほど 最強の君へ“Never ever give it up”
羽ばたけ Precious girl

弾んで Shake it! Shake it! 輝く時 Baby baby
ココロ Shake it! Shake it!

輝け Precious girl

INDONESIA:

Kecantikan yang terbaik begitu meyakinkan, wanita cantik
Tak cukup percaya diri? Kalau begitu mari menari saja
Tariklah nafas, di saat itu, senyuman akan menjadi sihir
Duniamu pun akan menjadi bersinar

Sekarang saatnya untukmu mekar (Take it easy, go!!)

Baby baby, dengan bahasa bunga mawar (Ready? Ready?)
Very very, dengan aroma keberuntungan (Lady! Lady!)
Untukmu yang jatuh cinta dan memegang buket "jangan pernah menyerah"
Bersinarlah, wanita yang berharga

Mari menari, Shake it! Shake it! Saatnya bersinar, Baby Baby
Dengan hati, Shake it! Shake it! Hey! Yeah! Keep it up!

Jangan menyia-nyiakan keindahanmu, waktu yang indah
Mari menyempurnakan pecahan kesempurnaan itu
Mengulurkan tangan, di saat itu, trik yang sangat aneh
Tatapan yang panas itu adalah milikmu

Sekarang saatnya untuk bangkit (Take it easy, go!!)

Baby baby, dengan melepaskan tabirmu (Ready? Ready?)
Very very, dengan senyum sepenuh hati (Lady! Lady!)
Untukmu yang terbaik dengan tatapan berkilau "jangan pernah menyerah"
Membentanglah, wanita yang berharga

Mari menari, Shake it! Shake it! Saatnya bersinar, Baby Baby
Dengan hati, Shake it! Shake it! Tersenyumlah, Baby Baby

Meski pun kau tidak disadari, tetaplah tenang
Karena momen ungkapan cintamu begitu mendebarkan
Dengan jatuh cinta saja membuatmu menjadi cantik, wanita yang berharga

Baby baby, dengan bahasa bunga mawar (Ready? Ready?)
Very very, dengan aroma keberuntungan (Lady! Lady!)
Untukmu yang jatuh cinta dan memegang buket "jangan pernah menyerah"
Bersinarlah, wanita yang berharga

Baby baby, dengan melepaskan tabirmu (Ready? Ready?)
Very very, dengan senyum sepenuh hati (Lady! Lady!)
Untukmu yang terbaik dengan tatapan berkilau "jangan pernah menyerah"
Membentanglah, wanita yang berharga

Mari menari, Shake it! Shake it! Saatnya bersinar, Baby Baby
Dengan hati, Shake it!

Bersinarlah, wanita yang berharga

Translator: Egy Erzagian

0 komentar:

Post a Comment

PENCARIAN

My Instagram