[Lirik+Terjemahan] NayutalieN feat. KAFU - Himitsu no UFO (UFO Rahasia) / Secret UFO

NayutalieN feat. KAFU - Himitsu no UFO (UFO Rahasia) / Secret UFO


[Lirik, Lyrics, Lirica, Liedtext, Letras, Paroles, 歌詞, บทร้อง, лирика]

ROMAJI:

Oh my oh my oh my love
Honto no tokoro wa galactic
Yurameite kirameite
Soredemo kokoro wa hi.mi.tsu
Dakara

Nazedaka mune ga takanaru no (kyun)
Anata to kotoba kawasu tabi (pi-)
Ishin denshin nijigen no
Seido de shikou wo reading

Atama ni haeta shokkaku ni (kyun)
Sore ga oshare to iu keredo (pi-)
Watashi mita no yo hikaru toko
Ki ni natte nemurenai

Shiranai uchi ni koi shiteru
Haato to niteru ne
Anata no koto bakari wo kangaechatte

Oh my oh my oh my love
Honto no tokoro wa galactic
Yurameite (yeay!)
Kirameite (yeay!)
Soredemo kokoro wa hi.mi.tsu

UFO UFO UFO ga
Mukae ni kite mo heiki da yo
"Shiritai na" (yeay!)
Ienai na (yeay!)
Anata no subete wa hi.mi.tsu

Pi-po-pi-po okashi na anata to
Pi-po-pi-po okashi na kimochi
Pi-po-pi-po fushigi na kotoba wo
Pi-po-pi-po kawashimashou
Pi-pi-pi

Kinou no housou no eiga demo (kyun)
Anata ni yoku nita seimeitai (pi-)
Sono sugata no imeeji wa (kyun)
Katte na souzou dakeredo

Shinjiteru yo
Koi shiteru haato yori mo tsuyoku
Anata no koto bakari de yannacchau na

Oh my oh my oh my love
Honto no tokoro wa romantic
Oshitatte hiitatte
Dame dame kokoro wa hi.mi.tsu

Oh my oh my oh my love
Hontou wa daisuki sa galactic
Uwatsuite (yeay!)
Tokimeite (yeay!)
Himitsu wa mada mada hi.mi.tsu

UFO UFO UFO de
Mukae ni kite yo ima sugu!
Kanchigatte (yeay!)
Machigatte (yeay!)
Ite mo koi shita no hi.mi.tsu

Pi-po-pi-po okashi na anata to
Pi-po-pi-po okashi na kimochi
Pi-po-pi-po fushigi na kotoba wo
Pi-po-pi-po kawashi masho
Pi-pi-pi

KANJI:

ナユタン星人 feat. KAFU - ひみつのユーフォー

オーマイオーマイオーマイラブ
ほんとのところはギャラクティック
揺らめいて 綺羅めいて
それでも心は ひ・み・つ
だから

なぜだか胸が高鳴るの(キュン)
あなたと言葉交わすたび(ピッ)
以心伝心 異次元の
精度で思考をリーディング

アタマにはえた触角に(キュン)
それがオシャレと言うけれど(ピッ)
わたし見たのよ光るとこ
気になって眠れない
 
知らないうちに恋してる
ハートと似てるね
あなたの事ばかりを考えちゃって

オーマイオーマイオーマイラブ
ほんとのところはギャラクティック
揺らめいて(いぇい!)
綺羅めいて(いぇい!)
それでも心は ひ・み・つ

ユーフォーユーフォーユーフォーが
迎えにきても平気だよ
「知りたいな」(いぇい!)
言えないな(いぇい!)
あなたの全ては ひ・み・つ

ピーポーピーポー おかしなあなたと
ピーポーピーポー おかしな気持ち
ピーポーピーポー 不思議な言葉を
ピーポーピーポー 交わしましょ
ピピピ

昨日の放送の映画でも(キュン)
あなたによく似た生命体(ピッ)
その姿のイメージは(キュン)
勝手な想像だけれど

信じてるよ
恋してるハートよりも強く
あなたの事ばかりでやんなっちゃうな

オーマイオーマイオーマイラブ
ほんとのところはロマンティック
押したって 引いたって
ダメダメ心は ひ・み・つ

オーマイオーマイオーマイラブ
ほんとは大好きさギャラクティック
うわついて(いぇい!)
ときめいて(いぇい!)
秘密はまだまだ ひ・み・つ

ユーフォーユーフォーユーフォーで
迎えにきてよ今すぐ!
勘違って(いぇい!)
間違って(いぇい!)
いても恋したの ひ・み・つ

ピーポーピーポー おかしなあなたと
ピーポーピーポー おかしな気持ち
ピーポーピーポー 不思議な言葉を
ピーポーピーポー 交わしましょ
ピピピ

INDONESIA:

Oh cinta, oh cinta, oh cintaku
Hal yang sebenarnya adalah galaksi
Berayun-ayun dan bersinar
Meski begitu hatiku adalah ra.ha.sia
Karenanya

Entah kenapa dadaku berdegup kencang (kyun)
Setiap kali bertukar kata denganmu (pi-)
Dapat mengerti tanpa bicara di dimensi lain
Membaca pemikiran dengan keakuratan

Kau memiliki antena di atas kepalamu (kyun)
Meski itu adalah sesuatu yang modis (pi-)
Aku dapat melihat sesuatu yang bersinar
Aku penasaran dan tak bisa tidur

Tanpa kusadari aku telah jatuh cinta
Hati kita pasti mirip, kan?
Aku selalu memikirkan tentang dirimu

Oh cinta, oh cinta, oh cintaku
Hal yang sebenarnya adalah galaksi
Berayun-ayun (yeay!)
Dan bersinar (yeay!)
Meski begitu hatiku adalah ra.ha.sia

UFO, UFO, UFO
Meski ia menjemputmu, tak masalah
"Aku ingin tahu" (yeay!)
Tak bisa kuucapkan (yeay!)
Segala tentangmu adalah ra.ha.sia

Pi-po-pi-po, aku memiliki perasaan aneh
Pi-po-pi-po, kepada dirimu yang aneh
Pi-po-pi-po, mari kita saling berbicara
Pi-po-pi-po, dengan kata-kata misterius
Pi-pi-pi

Bahkan siaran kemarin dan juga film (kyun)
Memperlihatkan bentuk yang berbeda darimu (pi-)
Image dari sosok yang seperti itu (kyun)
Adalah imajinasi yang egois

Aku mempercayainya
Lebih kuat dari hati yang jatuh cinta
Aku selalu membayangkan tentang dirimu

Oh cinta, oh cinta, oh cintaku
Hal yang sebenarnya adalah romantis
Meski pun didorong atau ditarik
Tak boleh, tak boleh, hatiku adalah ra.ha.sia

Oh cinta, oh cinta, oh cintaku
Sebenarnya aku mencintaimu, galaksi
Hatiku berdebar (yeay!)
Tiada kenal lelah (yeay!)
Rahasia itu akan tetap menjadi ra.ha.sia

Dengan UFO, UFO, UFO
Aku akan menemuimu sekarang juga!
Meski salah paham (yeay!)
Ataupun kesalahan (yeay!)
Aku selalu mencintaimu, tapi ra.ha.sia

Pi-po-pi-po, aku memiliki perasaan aneh
Pi-po-pi-po, kepada dirimu yang aneh
Pi-po-pi-po, mari kita saling berbicara
Pi-po-pi-po, dengan kata-kata misterius
Pi-pi-pi



0 komentar:

Post a Comment

Terima kasih atas kunjungan dan dukungannya terhadap kazelyrics. Silahkan berkomentar dengan tetap menjaga etika dan sopan santun ya. Kazelyrics akan menerima setiap komentar dengan senang hati.

Jangan lupa untuk mendukung kazelyrics melalui trakteer juga ya. :)

If you need an English translation of this song, you could comment in this page, because I usually don't provide English translation for most songs.

PENCARIAN

Trakteer