[Lirik+Terjemahan] JO1 - Romance (Kisah Cinta)

JO1 - Romance (Kisah Cinta)

[Lirik, Lyrics, Lirica, Liedtext, Letras, Paroles, 歌詞, บทร้อง, лирика]

ROMAJI:

Nakushita kioku no haruka

Tadotta saki ni kimi ga ita (kimi ga ita)

One kakera wa hitotsu zutsu

Kono jikan wo koete yuku

Mamoritakute ima mo sagashiteru

Soko e yukeru nara...

Hitori Calling you

Hoshi mo nai yozora no shita omoiegaita

Kasuka na hikari moshi mieta no nara

Koe wo kikasete

I'm missing you

Kono yoru ga ochiteku mae ni

Kimi no tame dake no hoshiakari

Negaunda sora no ue ni

I'm missing you

Kono itami wa kitto

Kimi to onaji omoi de

Shinjite hoshii It's romance

It's romance

Toki wo koete yuku

It's romance

Toki wo koete yuku

Mimamoru sotto sore dake datta

Boku ga ima dekiru no wa

Imasara ieru no namida no riyuu mo

Kimi no negaigoto ga todoita

Mata yarinaoseru no nara

Mou sono te wo hanasanai

Mamorinuku yo ima mo sagashiteru

Soko e yukeru nara...

Hitori Calling you

Hoshi mo nai yozora no shita omoiegaita

Kasuka na hikari moshi mieta no nara

Koe wo kikasete

I will find you

Kono yoru ni mayowanai de

Hisshi de mogaiteru kasuka na hikari

Ano hi kara sora no shita ni

I will find you

Hagureta mama zutto

Kimi wa hitori ima sugu

Kaketsukeru sa It's romance

Hateshi nai tabiji no naka wo akiramenai de aruite kita

Dare yori tsuyoku negatta omoi wo ima nara boku wa shitteru kara

Hora mayowanai de kimi dake

Hora mukae ni yuku kimi wo

Mou kesshite kienai kibou

I'm missing you

Kono yoru ga ochiteku mae ni

Kimi no tame dake no hoshiakari

Negaun da sora no ue ni

I'm missing you

Kono itami wa kitto

Kimi to onaji omoi de (dakara)

Shinjite hoshii It's romance

Baby I'll be there I'll be there

Baby I'll be there forever

Baby I'll be there I'll be there

Baby I'll be there I'll be there

KANJI:

失くした記憶のハルカ

たどった先に君がいた(君がいた)

One　カケラは一つずつ

この時間を超えてゆく

守りたくて　今も探してる

そこへゆけるなら…

ひとり Calling you

星もない夜空の下　想い描いた

かすかな光もし見えたのなら

声を聞かせて

I'm missing you

この夜が落ちてく前に

君のためだけの星明かり

願うんだ空の上に

I'm missing you

この痛みはきっと

君と同じ想いで

信じてほしい It's romance

It's romance

時を超えてゆく

It's romance

時を超えてゆく

見守るそっと　それだけだった

僕が今できるのは

今さら言えるの　涙の理由も

君の願い事が届いた

またやり直せるのなら

もうその手を離さない

守り抜くよ　今も探してる

そこへゆけるなら…

ひとり Calling you

星もない夜空の下　想い描いた

かすかな光もし見えたのなら

声を聞かせて

I will find you

この夜に迷わないで

必死でもがいてるかすかな光

あの日から空の下に

I will find you

はぐれたままずっと

君はひとり　今すぐ

駆けつけるさ It's romance

果てしない旅路の中を　諦めないで歩いて来た

誰より強く願った想いを　今なら僕は知ってるから

ほら　迷わないで君だけ

ほら　迎えにゆく君を

もう決して消えない希望

I'm missing you

この夜が落ちてく前に

君のためだけの星明かり

願うんだ空の上に

I'm missing you

この痛みはきっと

君と同じ　想いで(だから)

信じてほしい It's romance

Baby I'll be there I'll be there

Baby I'll be there forever

Baby I'll be there I'll be there

Baby I'll be there I'll be there

INDONESIA:

Ketika kutelusuri kenangan yang hilang

Aku bisa menemukanmu ada di sana (kau ada di sana)

Satu, pecahan itu satu per satu

Akan melampaui waktu ini

Ingin kulindungi, kini pun aku mencarimu

Andai aku bisa pergi ke sana...

Sendiri, memanggilmu

Aku membayangkanmu di bawah langit malam tak berbintang

Jika secercah cahaya yang redup bisa terlihat

Perdengarkanlah suaramu

Aku merindukanmu

Sebelum malam ini berakhir

Cahaya bintang hanya untukmu

Aku berharap ada di atas langit

Aku merindukanmu

Kuyakin perasaan sakit ini

Sama dengan perasaanmu

Percayalah, inilah kisah cinta

Inilah kisah cinta

Akan melampaui waktu

Inilah kisah cinta

Akan melampaui waktu

Melindungi dalam diam, hanya begitu saja

Sesuatu yang bisa kulakukan sekarang

Bisa kukatakan, termasuk alasan air mata

Keinginanmu kini sudah tersampaikan

Jika bisa mengulanginya kembali

Aku takkan melepaskan tanganmu

Pasti kulindungi, kini pun aku mencarimu

Andai aku bisa pergi ke sana...

Sendiri, memanggilmu

Aku membayangkanmu di bawah langit malam tak berbintang

Jika secercah cahaya yang redup bisa terlihat

Perdengarkanlah suaramu

Aku akan menemukanmu

Janganlah merasa ragu di malam hari

Cahaya redup yang berjuang sekuat tenaga

Di bawah langit sejak hari itu

Aku akan menemukanmu

Kau yang terus terpisah denganku

Kau sendiri, sekarang juga

Aku akan menyusulmu, inilah kisah cinta

Aku telah berjalan di dalam perjalanan yang tak berujung tanpa menyerah

Karena sekarang aku menyadari perasaan yang kuharapkan lebih dari siapapun

Lihatlah, jangan ragu, hanya dirimu

Lihatlah, aku akan pergi menemuimu

Harapan itu takkan pernah hilang

Aku merindukanmu

Sebelum malam ini berakhir

Cahaya bintang hanya untukmu

Aku berharap ada di atas langit

Aku merindukanmu

Kuyakin perasaan sakit ini

Sama dengan perasaanmu (karenanya)

Percayalah, inilah kisah cinta

Kasih, aku akan di sana, aku akan di sana

Kasih, aku akan di sana selamanya

Kasih, aku akan di sana, aku akan di sana

Kasih, aku akan di sana, aku akan di sana