[Lirik+Terjemahan] ALI feat. AKLO - LOST IN PARADISE (TERSESAT DI SURGA)





ALI feat. AKLO - LOST IN PARADISE (TERSESAT DI SURGA)
Jujutsu Kaisen Ending #1


[Lirik, Lyrics, Lirica, Liedtext, Letras, Paroles, 歌詞, บทร้อง, лирика]

ROMAJI:

Gotta get it homie gotta move it
If you gonna do it then hoka ni no tsugi
Everybody just talk nobody really do it
Nannara yaru made shitoke yo himitsu ni
Dareka to kakunin nante fuyou
Jibun no Judge dake de brake the walls
Dohade na fake yarou yori
Cool ni low ni prove them wrong

I won't give up the fight in my life
Cause my life is living for love
And I won't give up the fight in my life
Stand off and groove on time

Tokyo prison
I'm going to relight your feeling
When time gets rough
Night and day are fading
I'm going to relight your feeling
There's no time to explain

Oh nothing is for real
That's how you make me feel
I got beaten, stompin'on love
Pick up my wasted time
Oh god might understand.
Nobody can't hold me down

I won't give up the fight in my life
Cause my life is living for love
And I won't give up the fight in my life
Stand off and groove on time

Tokyo prison
I'm going to relight your feeling
When time gets rough
Night and day has are blending
I'm going to relight your feeling
Light up every last one of them

Mada Time is Ticking yuiitsu byoudou Wasting No More
Keikak unara Done suru made Not Real
The Illest itadaku shougou
Dareka no yosou karugaru koete haruka mukou
I've done it are mo kore mo sore mo
Moshi Down shite mo up shite On and On

Tokyo Hell kara Paradise
Sorya kachitoru tame nara Gotta Fight
Imasara yawa na kake dekiru wake nee daro buchikamase
Atama no naka kara genjitsu ni
Henkan shite iku menmitsu ni
Nemurazu Action reiji sugi
Kono Life ga umidasu geijutsuhin

Oh nothing is for real
That's how you make me feel
I got beaten, stompin'on love
Pick up my wasted time
Oh god might understand.
Nobody can't hold me down

And I won't give up the fight in my life
Cusee my life is living for love
And I won't give up the fight in my life
Stand and groove on time

Tokyo prison
I'm going to relight your feeling
When time gets rough
Night and day are fading
I'm going to relight your feeling
There's no time to explain

Lost in paradise
Night and day are fading out
When time gets rough
Access to your love
Lost in paradise
Night and day are fading out
Keep on dance now
Hey hey

Tokyo prison
I'm going to relight your feeling

Night and day are fading
I'm going to relight your feeling
Light up every last one of them

Lost in paradise
Night and day are fading out
When time gets rough
Access to your love
Lost in paradise
Night and day are fading out
Keep on dance now
Hey hey hey hey hey

KANJI:

gotta get it homie gotta move it
if you gonna do it then 他二の次
everybody just talk nobody really do it
なんならやるまでしとけよ秘密に
誰かと確認なんて不要
自分のジャッジだけでbrake the walls
ド派手なfakeやろうより
cool にlow にprove them wrong

I won't give up the fight in my life
cause my life is living for love
And I won't give up the fight in my life
stand off and groove on time

Tokyo prison
I'm going to relight your feeling
when time gets rough
night and day are fading
I'm going to relight your feeling
there's no time to explain

Oh nothing is for real
That's how you make me feel
I got beaten, stompin'on love
pick up my wasted time
Oh god might understand.
nobody can't hold me down

I won't give up the fight in my life
cause my life is living for love
And I won't give up the fight in my life
stand off and groove on time

Tokyo prison
I'm going to relight your feeling
when time gets rough
night and day has are blending
I'm going to relight your feeling
light up every last one of them

またTime is Ticking 唯一平等Wasting No More
計画ならDoneするまでNot Real
The Illest 頂く称号
誰かの予想軽々超えてはるか向こう
I've done it あれもこれもそれも
もしDownしてもupしてOn and On

東京HellからParadise
そりゃ勝ちとるためならGotta Fight
今更やわなかけできるわけねぇだろぶちかませ
頭の中から現実に
変換していく綿密に
眠らずAction 0時過ぎ
このLifeが生み出す芸術品

Oh nothing is for real
That's how you make me feel
I got beaten, stompin'on love
pick up my wasted time
Oh god might understand.
nobody can't hold me down

And I won't give up the fight in my life
cusee my life is living for love
And I won't give up the fight in my life
stand and groove on time

Tokyo prison
I'm going to relight your feeling
when time gets rough
night and day are fading
I'm going to relight your feeling
there's no time to explain

Lost in paradise
night and day are fading out
when time gets rough
access to your love
Lost in paradise
night and day are fading out
keep on dance now
hey hey

Tokyo prison
I'm going to relight your feeling

night and day are fading
I'm going to relight your feeling
light up every last one of them

Lost in paradise
night and day are fading out
when time gets rough
access to your love
Lost in paradise
night and day are fading out
keep on dance now
hey hey hey hey hey

INDONESIA:

Harus mendapatkannya, kawan, harus segera bergerak
Jika kau ingin melakukannya, maka jangan menundanya
Semua hanya bicara, tak ada yang serius melakukannya
Kalau begitu, lakukan yang ingin kau lakukan dengan rahasia
Tak perlu untuk menunggu konfirmasi dari orang lain
Cukup dengan keputusanmu sendiri, menghancurkan dinding
Daripada jelas-jelas melakukan kepalsuan
Buktikan mereka yang rendahan dan tak acuh itu salah

Aku takkan menyerah dalam pertarungan di hidupku
Karena hidupku terus hidup untuk cinta
Dan aku takkan menyerah dalam pertarungan di hidupku
Berdiri tegak dan menikmati alur waktuku

Penjara Tokyo
Aku akan menyinari kembali perasaanmu
Ketika waktu terasa menjadi sulit
Malam dan siang mulai memudar
Aku akan menyinari kembali perasaanmu
Tak ada waktu untuk menjelaskan

Oh, tidak ada yang nyata
Begitulah kau membuatku merasakannya
Aku babak belur dan diinjak-injak cinta
Mengambil waktuku yang terbuang
Oh, mungkin Tuhan akan mengerti
Tak ada siapa pun yang bisa menahanku

Aku takkan menyerah dalam pertarungan di hidupku
Karena hidupku terus hidup untuk cinta
Dan aku takkan menyerah dalam pertarungan di hidupku
Berdiri tegak dan menikmati alur waktuku

Penjara Tokyo
Aku akan menyinari kembali perasaanmu
Ketika waktu terasa menjadi sulit
Malam dan siang telah menyatu
Aku akan menyinari kembali perasaanmu
Menyinari masing-masing dari mereka

Waktu masih berdetak, berlaku sama, jangan buang waktu lagi
Rencana takkan menjadi nyata jika tak dilakukan
Paling buruk, itulah julukan yang tepat
Mari melampaui ekspektasi orang lain dan pergi lebih jauh lagi
Aku sudah melakukannya, hal ini, hal itu, dan semuanya
Meski kadang di bawah, kadang di atas, terus seperti itu

Dari Neraka Tokyo, lalu menjadi Surga
JIka kau menginginkannya, kau harus bertarung
Sekarang mari kita bertaruh, berhasil atau tidak, cukup menghajarnya saja
Dari pikiran di kepala menjadi kenyataan
Mari mengubahnya dengan hati-hati
Aksi tanpa tidur setelah jam 12 malam
Sebuah karya yang dibuat oleh hidup ini

Oh, tidak ada yang nyata
Begitulah kau membuatku merasakannya
Aku babak belur dan diinjak-injak cinta
Mengambil waktuku yang terbuang
Oh, mungkin Tuhan akan mengerti
Tak ada siapa pun yang bisa menahanku

Aku takkan menyerah dalam pertarungan di hidupku
Karena hidupku terus hidup untuk cinta
Dan aku takkan menyerah dalam pertarungan di hidupku
Berdiri tegak dan menikmati alur waktuku

Penjara Tokyo
Aku akan menyinari kembali perasaanmu
Ketika waktu terasa menjadi sulit
Malam dan siang mulai memudar
Aku akan menyinari kembali perasaanmu
Tak ada waktu untuk menjelaskan

Tersesat di surga
Malam dan siang mulai memudar
Ketika waktu terasa menjadi sulit
Masuklah ke dalam cintamu
Tersesat di surga
Malam dan siang mulai memudar
Mari terus menari sekarang
Hei, hei

Penjara Tokyo
Aku akan menyinari kembali perasaanmu

Malam dan siang mulai memudar
Aku akan menyinari kembali perasaanmu
Menyinari masing-masing dari mereka

Tersesat di surga
Malam dan siang mulai memudar
Ketika waktu terasa menjadi sulit
Masuklah ke dalam cintamu
Tersesat di surga
Malam dan siang mulai memudar
Mari terus menari sekarang
Hei, hei, hei, hei, hei



1 komentar

  1. Lagunya enak banget sumpah. Badan ngga bisa berhenti bergoyang. Mantap banget min, sankyuu so much

    ReplyDelete

Terima kasih atas kunjungan dan dukungannya terhadap kazelyrics. Silahkan berkomentar dengan tetap menjaga etika dan sopan santun ya. Kazelyrics akan menerima setiap komentar dengan senang hati.

Jangan lupa untuk mendukung kazelyrics melalui trakteer juga ya. :)

If you need an English translation of this song, you could comment in this page, because I usually don't provide English translation for most songs.

PENCARIAN

Trakteer