[Lirik+Terjemahan] JO1 - Safety Zone (Zona Aman)

JO1 - Safety Zone (Zona Aman)


[Lirik, Lyrics, Lirica, Liedtext, Letras, Paroles, 歌詞, บทร้อง, лирика]

ROMAJI:

Kokoro madowasu emi
Kiken na amai kaori
Ippo machigaereba VIRUS
Itami ni kawarunda

You're in a danger, girl
Ki wo tsukete dareka ga
Rien ni kimi wo kurushime tsudzukeru darou

Mayottara koko ni modoreba ii sa
Here can only save you

Yoku mite Paradise
Kimi ni okuru Sign
Where you want, when you need yeah
Tokubetsu na hito
Mamoritai yo Shine
I'll give you all, say the word oh

YOU ARE NOT SAFE WITH HIM
SAFE WITH HIM
YOU ARE NOT SAFE WITH HIM
SAFE WITH HIM

Tadayou yami toki ni
Hito wo hikitsukeru
Ou hodo mieru Mirage
Sono-saki wa nan darou

You're in a danger, girl
Itami ni naru mae ni
Mou tomeyou Delusion
Motto niau basho ga aru Baby

Kimi wa Special mamorareru beki hito
Here can only save you

Himitsu no Paradise
Ore to futari no
Where you want, when you need yeah
Kokoro yuku made
Iyasu to ii yo
I'll give you all, say the word oh

YOU ARE NOT SAFE WITH HIM
SAFE WITH HIM
YOU ARE NOT SAFE WITH HIM
SAFE WITH HIM

Itsudemo koko de kimi wo matteru
Kurushii toki wa sou, wasurenai de
I'll settle you down, settle you down
I swear chikau
Eien ni nakasenai

You know me I like the danger danger
Kimi wa marude Angel angel
Ore no kotoba shinjisaseru kara
Kakugo kime zenbu kakereru kara

Girl, it's all about you
Yatsu kara chakushin naru
Ore wa zettai nakasenai yey yey
Daiji na no wa kizuna shinjiau
I'm gonna take you to my world, bae

Come into my zone
Hikaru kimi wo dare mo kegasenai
Just lock the door

Yoku mite Paradise
Kimi ni okuru Sign
Where you want, when you need yeah
Tokubetsu na hito
Mamoritai yo Shine
I'll give you all, say the word oh

YOU ARE NOT SAFE WITH HIM
SAFE WITH HIM
YOU ARE NOT SAFE WITH HIM
YOU ARE NOT SAFE WITH HIM
SAFE WITH HIM

KANJI:

こころ惑わす笑み
危険な甘い香り
一歩間違えればVIRUS 
痛みに変わるんだ

You’re in a danger, girl
気を付けて 誰かが
永遠に君を苦しめ続けるだろう

迷ったら ここに戻ればいいさ
Here can only save you

よく見て Paradise
キミに送る Sign
Where you want, when you need yeah
特別な人
守りたいよ Shine
I’ll give you all, say the word oh

YOU ARE NOT SAFE WITH HIM
SAFE WITH HIM
YOU ARE NOT SAFE WITH HIM
SAFE WITH HIM

漂う闇 時に
人を惹きつける
追うほど見える Mirage
その先は何だろう

You’re in a danger, girl
痛みになる前に
もう止めよう Delusion
もっと似合う場所がある Baby

君は Special
守られるべき人
Here can only save you

秘密の Paradise
オレと二人の
Where you want, when you need yeah
心ゆくまで
癒すといいよ
I’ll give you all, say the word oh

YOU ARE NOT SAFE WITH HIM
SAFE WITH HIM
YOU ARE NOT SAFE WITH HIM
SAFE WITH HIM

いつでもここで君を待ってる
苦しい時はそう、忘れないで
I’ll settle you down, settle you down
I swear 誓う
永遠に 泣かせない

You know me I like the danger danger
君はまるでAngel angel
オレの言葉信じさせるから
覚悟決め全部賭けれるから

Girl, it’s all about you
ヤツから着信鳴る
オレは絶対泣かせない yey yey
大事なのは絆 信じ合う
I’m gonna take you to my world, bae

Come into my zone
光るキミを誰も汚せない
Just lock the door

よく見て Paradise
キミに送る Sign
Where you want, when you need yeah
特別な人
守りたいよ Shine
I’ll give you all, say the word oh

YOU ARE NOT SAFE WITH HIM
SAFE WITH HIM
YOU ARE NOT SAFE WITH HIM
YOU ARE NOT SAFE WITH HIM
SAFE WITH HIM

ENGLISH TRANSLATION:

Your breathtaking smile
The dangerous sweetness
The one mistaken step will be VIRUS
It turns into pain

You’re in a danger, girl
Look out someone will
Distress you forever and ever

If you're lost, you can just come back here
Here can only save you

Look into the Paradise
I'm sending you the Sign
Where you want, when you need yeah
You are the special one
I wanna protect you, Shine
I’ll give you all, say the word oh

YOU ARE NOT SAFE WITH HIM
SAFE WITH HIM
YOU ARE NOT SAFE WITH HIM
SAFE WITH HIM

The thick darkness sometimes
Lures people in
The more I chase, the better I see, Mirage
What could it be out there?

You’re in a danger, girl
Before it becomes pain
Let's stop the Delusion
There's better place for you, Baby

You are Special, you're worth being protected
Here can only save you

The secret Paradise
For only YOU&I
Where you want, when you need yeah
Until you feel satisfied
You can ease the pain
I’ll give you all, say the word oh

YOU ARE NOT SAFE WITH HIM
SAFE WITH HIM
YOU ARE NOT SAFE WITH HIM
SAFE WITH HIM

I will always wait for you right here
When you're distressed
Yeah, don't ever forget
I’ll settle you down, settle you down
I swear I swear
I will never make you cry

You know me I like the danger danger
You are like an Angel angel
I will make you believe in me
I'm ready, I'm all-in

Girl, it’s all about you
can hear the ringing from the bastard
I'll never make you cry yey yey
Our destiny is what matters, Trust each other
I’m gonna take you to my world, bae

Come into my zone
You shine bright, nobody can ruin that
Just lock the door

Look into the Paradise
I'm sending you the Sign
Where you want, when you need yeah
You are the special one
I wanna protect you, Shine
I’ll give you all, say the word oh

YOU ARE NOT SAFE WITH HIM
SAFE WITH HIM
YOU ARE NOT SAFE WITH HIM
YOU ARE NOT SAFE WITH HIM
SAFE WITH HIM

INDONESIA:

Senyum yang mendebarkan hati
Aroma manis yang berbahaya
Jika salah langkah maka itulah virus
Berubah menjadi rasa sakit

Kau berada dalam bahaya, kasih
Berhati-hatilah pada seseorang
Yang akan terus membuatmu menderita selamanya

Jika kau kehilangan arah, kau boleh datang kemari
Di sinilah tempat yang bisa menyelamatkanmu

Lihatlah baik-baik ke surga ini
Aku akan memberimu pertanda
Di mana pun kau mau, kapan pun kau mau, yeah
Kau adalah orang yang istimewa
Aku ingin melindungimu, cahaya
Akan kuberikan segalanya, ucapkan katanya, oh

KAU TAK AMAN JIKA BERSAMANYA
JIKA BERSAMANYA
KAU TAK AMAN JIKA BERSAMANYA
JIKA BERSAMANYA

Terkadang kegelapan yang pekat
Menggoda seseorang untuk masuk
Jika dikejar akan menjadi fatamorgana
Apakah hal yang ada di ujung sana?

Kau berada dalam bahaya, kasih
Sebelum berubah menjadi rasa sakit
Mari kita menghentikan delusi itu
Ada tempat yang lebih baik untukmu, kasih

Kau begitu istimewa, sosok yang pantas dilindungi
Di sinilah tempat yang bisa menyelamatkanmu

Inilah surga yang rahasia
Berdua bersamaku
Di mana pun kau mau, kapan pun kau mau, yeah
Hingga hatimu terasa nyaman
Akan kusembuhkan rasa sakit itu
Akan kuberikan segalanya, ucapkan katanya, oh

KAU TAK AMAN JIKA BERSAMANYA
JIKA BERSAMANYA
KAU TAK AMAN JIKA BERSAMANYA
JIKA BERSAMANYA

Aku pasti akan selalu menunggumu di sini
Di saat kau terluka, ya, jangan lupakan aku
Aku akan menenangkanmu, menenangkanmu
Aku bersumpah, aku berjanji
Aku takkan membuatmu menangis

Kau tahu aku, aku suka hal berbahaya, berbahaya
Sedangkan kau bagaikan malaikat, malaikat
Aku pasti akan membuatmu percaya padaku
Aku siap untuk mempertaruhkan segalanya

Kasih, semua itu tentangmu
Hiraukan panggilan masuk darinya
Aku pasti takkan membuatmu menangis, yey yey
Hal yang terpenting adalah ikatan saling percaya
Aku akan membawa ke dalam duniaku, kasih

Masuk ke dalam zonaku
Takkan kubiarkan cahaya menjadi kotor
Cukup untuk mengunci pintu itu

Lihatlah baik-baik ke surga ini
Aku akan memberimu pertanda
Di mana pun kau mau, kapan pun kau mau, yeah
Kau adalah orang yang istimewa
Aku ingin melindungimu, cahaya
Akan kuberikan segalanya, ucapkan katanya, oh

KAU TAK AMAN JIKA BERSAMANYA
JIKA BERSAMANYA
KAU TAK AMAN JIKA BERSAMANYA
KAU TAK AMAN JIKA BERSAMANYA
JIKA BERSAMANYA



0 komentar:

Post a Comment

PENCARIAN

My Instagram