[Lirik+Terjemahan] Pmarusama - Magical Word (Kata-kata Ajaib)





Pmarusama - Magical Word (Kata-kata Ajaib)


[Lirik, Lyrics, Lirica, Liedtext, Letras, Paroles, 歌詞, บทร้อง, лирика]

ROMAJI:

One, two, san, shi
Oh groovin’ nariyamanai
Stay tuned michi naru sekai

Hold me todokeru yo ai
Turn up the beat uruoshite ah ah ah "I"

Mousou tomaranai owarasenai Funky night
Mi wo yudanete nee ima sugu Hold me tight
Mou furoa ni nomarete jigen wo koeteitai

Uchuusen ni notte
Sensuikan mogutte
Doko made mo itte
Mune no oku no hibiku beat
Nariyamanai ya

Motto kyun to sasete yo
Shisen wo sorasanai de
Dakara tonaete tonaete (ei!)
Saa tonaete tonaete (hoi!)
Mahou no kotoba, ima (se~no!)
Motto kanaetai yo
Sono haato tsukamu made
Dakara tonaete tonaete (ei!)
Nee tonaete tonaete (hoi!)
Sakende Magical Word
"Daisuki♡"

Keep movin’ odottetai
Want you takamaru kitai

Call me yobidashite night
Oh set me free nukedashite ah ah ah "ai"

Shoudou no mama ni tobikonde to the light
Kono koe todoketai So shout it to the sky
Nee ginga no hate made sonzai shoumei shitai

Chounouryoku dashite
Choujigen ni tonde
Doko made mo yeah yeah yeah yeah yeah
Kasoku suru nami ni notte
Mou tomarenai ya

Motto gyutto aishite
Jumon wo oshieru kara
Dakara tonaete tonaete (ei!)
Saa tonaete tonaete (hoi!)
Mahou no kotoba, ima (se~no!)
Motto chanto mitete yo
Kimi ni shitte hoshii kara
Dakara tonaete tonaete (ei!)
Nee tonaete tonaete (hoi!)
Sakende Magical Word
"Daisuki♡"

Magical Word... Magical Word...
Magical Word... Magical Word...

Motto kyun to sasete yo
Shisen wo sorasanaide
Dakara tonaete tonaete (ei!)
Saa tonaete tonaete (hoi!)
Mahou no kotoba, ima (se~no!)
Motto kanaetai yo
Sono haato tsukamu made
Dakara tonaete tonaete (ei!)
Nee tonaete tonaete (hoi!)
Sakende Magical Word
"Daisuki♡"

KANJI:

P丸様。 - Magical Word

わん、つー、さん、し
Oh groovin’ 鳴り止まない
Stay tuned 未知なる世界

Hold me 届けるよ愛
Turn up the beat 潤してah ah ah 「I」

妄想止まらない 終わらせないFunky night
身を委ねて ねえ今すぐHold me tight
もうフロアに呑まれて 次元を超えていたい

宇宙船に乗って
潜水艦潜って
どこまでも行って
胸の奥の響くbeat
鳴り止まないや

もっとキュンとさせてよ
視線を逸らさないで
だから 唱えて 唱えて(えい!)
さあ 唱えて 唱えて(ほい!)
魔法の言葉、今(せーの!)
もっと叶えたいよ
そのハートつかむまで
だから 唱えて 唱えて(えい!)
ねえ 唱えて 唱えて(ほい!)
叫んでMagical Word
「ダイスキ♡」

Keep movin’ 踊ってたい
Want you 高まる期待

Call me 呼び出してnight
Oh set me free 抜け出してah ah ah 「愛」

衝動のままに 飛び込んでto the light
この声届けたい So shout it to the sky
ねえ銀河の果てまで 存在証明したい

超能力出して
超次元に飛んで
どこまでもyeah yeah yeah yeah yeah
加速する波に乗って
もう止まれないや

もっとぎゅっと愛して
呪文を教えるから
だから 唱えて 唱えて(えい!)
さあ 唱えて 唱えて(ほい!)
魔法の言葉、今(せーの!)
もっとちゃんと見ててよ
君に知って欲しいから
だから 唱えて 唱えて(えい!)
ねえ 唱えて 唱えて(ほい!)
叫んでMagical Word
「ダイスキ♡」

Magical Word...Magical Word...
Magical Word...Magical Word...

もっとキュンとさせてよ
視線を逸らさないで
だから 唱えて 唱えて(えい!)
さあ 唱えて 唱えて(ほい!)
魔法の言葉、今(せーの!)
もっと叶えたいよ
そのハートつかむまで
だから 唱えて 唱えて(えい!)
ねえ 唱えて 唱えて(ほい!)
叫んでMagical Word
「ダイスキ♡」

INDONESIA:

Satu, dua, tiga, empat
Oh mendengar musik, iramanya tak terhentikan
Tetap mendengarkan, itulah dunia tak dikenal

Pegang aku, aku akan mengirimkanmu cinta
Mainkan iramanya, lalu nikmati, ah, ah, ah, "aku"

Khayalan takkan terhentikan, malam funky takkan berakhir
Serahkanlah tubuhmu, hei, peluk aku dengan erat sekarang juga
Aku terhipnotis di lantai dansa, aku ingin melalui dimensi lainnya

Naik dengan kapal luar angkasa
Lalu turun dengan kapal selam
Kita dapat pergi ke mana pun
Irama yang ada di dalam hatiku
Takkan pernah berhenti

Buatlah aku lebih berdebar lagi
Jangan berpaling dari hadapanku
Karenanya katakanlah, katakanlah (ay!)
Sekarang katakanlah, katakanlah (hoy!)
Kata-kata yang ajaib, sekarang! (se~no)
Aku ingin lebih mewujudkannya
Hingga aku menaklukkan hatimu
Karenanya katakanlah, katakanlah (ay!)
Sekarang katakanlah, katakanlah (hoy!)
Teriakkanlah kata-kata yang ajaib
「Aku mencintaimu♡」

Terus bergerak, aku ingin menari
Inginkanmu, menaikkan harapan

Panggil aku, panggil aku di malam hari
Oh bebaskan aku, mari melarikan diri, ah, ah, ah, "cinta"

Tetaplah mengikuti nalurimu, lalu melompat ke dalam cahaya
Aku ingin mengirimkan suara ini, karenanya kuteriakkan ke langit
Hei, aku ingin membuktikan keberadaanku hingga ke ujung galaksi

Mengeluarkan kekuatan super
Dan terbang hingga melalui dimensi
Pergi ke mana pun, yeah yeah yeah yeah yeah
Menaiki ombak yang semakin cepat
Tak ada yang bisa menghentikanku

Aku ingin kau lebih mencintaiku
Aku akan memberitahukan mantranya
Karenanya katakanlah, katakanlah (ay!)
Sekarang katakanlah, katakanlah (hoy!)
Kata-kata yang ajaib, sekarang! (se~no)
Aku ingin kau lebih memperhatikanku
Aku ingin kau mengetahuiku lebih lagi
Karenanya katakanlah, katakanlah (ay!)
Sekarang katakanlah, katakanlah (hoy!)
Teriakkanlah kata-kata yang ajaib
「Aku mencintaimu♡」

Kata-kata yang ajaib... Kata-kata yang ajaib...
Kata-kata yang ajaib... Kata-kata yang ajaib...

Buatlah aku lebih berdebar lagi
Jangan berpaling dari hadapanku
Karenanya katakanlah, katakanlah (ay!)
Sekarang katakanlah, katakanlah (hoy!)
Kata-kata yang ajaib, sekarang! (se~no)
Aku ingin lebih mewujudkannya
Hingga aku menaklukkan hatimu
Karenanya katakanlah, katakanlah (ay!)
Sekarang katakanlah, katakanlah (hoy!)
Teriakkanlah kata-kata yang ajaib
「Aku mencintaimu♡」



0 komentar:

Post a Comment

Terima kasih atas kunjungan dan dukungannya terhadap kazelyrics. Silahkan berkomentar dengan tetap menjaga etika dan sopan santun ya. Kazelyrics akan menerima setiap komentar dengan senang hati.

Jangan lupa untuk mendukung kazelyrics melalui trakteer juga ya. :)

If you need an English translation of this song, you could comment in this page, because I usually don't provide English translation for most songs.

PENCARIAN

Trakteer