[Lirik+Terjemahan] Girls² - 80's Lover (Kekasih 80-an)





Girls² - 80's Lover (Kekasih 80-an)


[Lirik, Lyrics, Lirica, Liedtext, Letras, Paroles, 歌詞, บทร้อง, лирика]

ROMAJI:

Oh woa oh oh uh da da

My fav picture Do I look okay?
Kagami ni utsuru watashi ni kiitara

Hitokoto "Presh" sore dake de feel good
Drama na kimochi
How could u not notice boy?

Chokkyuu na My little heart
Souteinai beat a record
Reply tometara mou tsudzuku secret time
Cycling through all out the seasons
Kakenukete mo kienai

Doki doki I've got a crush on you

Koi wa ne meiro no you de 
To be continued eiga no one scene mitai da ne
Machiawase more nanka sowa sowa
I'm loving myself shinjite

Do you know, do you know, that u shine
Taiyou no shita de matteru Let me know
Dakedo I might be late
I might be late
Surechigai mo like a journey
Do you know, do you know, that u shine
Chanto watashi sagashite sou motto
So hold me tight Ayy
80 80 80 eight, 80 80's Lover

(Shine) ba ba ba da ba ba ba
(Shine) ba ba ba da ba ba ba
(Shine) kono sekai ga futari wo tsunagu
80's Love forever

Repeat shita ano sweets mo
Wasure sou na hodo kimi no sonzai tte amaze

Nee kiitenai furi? Sonna no muri! baby
You're all in my eyes

"Suki" tte ittara totsuzen
Ringtone kimi no text
Don't you think so? Tokubetsu

Yakusoku shiyou ne Always next to you
I'm loving myself koi shite

Do you know, do you know, that u shine
Ashioto awasete futo me ga attara I'm not shy
I'm not shy
Yorisou like a butterfly yeah
Do you know, do you know, that u shine
Zutto mitsumeteitai yo gyutto like this
So hold me tight Ayy
80 80 80 eight, 80 80's Lover

(Shine) ba ba ba da ba ba ba
(Shine) ba ba ba da ba ba ba
(Shine) kono sekai ga futari wo tsunagu
80's Love forever

Why not Why not
Why not Why not yeah
Why not kawaranai smile yeah
Tameiki wa No chance nani ga tarinai no?

Oh konna hibi wa unzari
Hoshi uranai no peeji Don't wanna give a damn
Ay omoidoori grab nee
Why don't u come to me come to me
Ra ra stop ano ko no tooku nante
Rongai cuz I'm here to thrill sore dake
Inside of me ay himeteta love
Take it back, take it back to the 80's LOVER
Do you know, do you know, that u shine

(Shine) ba ba ba da ba ba ba
(Shine) ba ba ba da ba ba ba
(Shine) kono sekai ga futari wo tsunagu
80's Love forever

Oh woa Oh oh uh da da

KANJI:

Oh woa oh oh uh da da

My fav picture Do I look okay?
鏡に映るわたしに聞いたら

一言“Presh” それだけでfeel good
ドラマな気持ち
How could u not notice boy?

直球な My little heart
想定内 beat a record
Reply 止めたらもう続く secret time
Cycling through all out the seasons
駆け抜けても消えない

ドキドキ I've got a crush on you

恋はね 迷路のようで
To be continued 映画のワンシーンみたいだね
待ち合わせ more なんかソワソワ
I'm loving myself 信じて

Do you know,do you know,that u shine
太陽の下で待ってるLet me know
だけどI might be late
I might be late
すれ違いもlike a journey
Do you know,do you know,that u shine
ちゃんとわたし探してそうもっと
so hold me tight Ayy
80 80 80 eight,80 80's Lover

(Shine)ba ba ba da ba ba ba
(Shine)ba ba ba da ba ba ba
(Shine)この世界が二人を繋ぐ
80's Love forever

リピートしたあの sweetsも
忘れそうなほどキミの存在って amaze

ねえ聞いてないフリ?そんなのムリ!baby
You're all in my eyes

「好き」って言ったら突然
Ringtone キミの text
Don't you think so? 特別

約束しようね Always next to you
I'm loving myself 恋して

Do you know,do you know,that u shine
足音合わせてふと目が合ったらI'm not shy
I'm not shy
寄り添う like a butterfly yeah
Do you know,do you know,that u shine
ずっと見つめていたいよぎゅっとlike this
so hold me tight Ayy
80 80 80 eight,80 80's Lover

(Shine)ba ba ba da ba ba ba
(Shine)ba ba ba da ba ba ba
(Shine)この世界が二人を繋ぐ
80's Love forever

Why not Why not
Why not Why not yeah
Why not 変わらないsmile yeah
ため息は No chance 何が足りないの?

Oh こんな日々はウンザリ
星占いのページ Don't wanna give a damn
Ay 思い通りgrab ねえ
Why don't u come to me come to me
Ra ra stop あの子の talkなんて
論外 cuz I'm here to trill それだけ
Inside of me ay 秘めてたlove
take it back,take it back to the 80's LOVER
Do you know,doyou know,that u shine

(Shine)ba ba ba da ba ba ba
(Shine)ba ba ba da ba ba ba
(Shine)この世界が二人を繋ぐ
80's Love forever

Oh woa Oh oh uh da da

ENGLISH TRANSLATION:

Oh woa oh oh uh da da

My fav picture Do I look okay?
I ask myself in the mirror

The reply was "Presh" that one word makes me feel good
I feel dramatic
How could u not notice boy?

My little heart takes a straightforward approach
I knew I'd beat a record
If I stop the reply, the secret time will continue
Cycling through all out the seasons
Even if I race through them, it won't fade away

Butterflies here; I've got a crush on you

You know, love is like a maze
"To be continued" like a movie scene
A rendezvous somehow makes me more restless
I'm loving myself to believe in me

Do you know, do you know, that u shine
Meet me under the sun, let me know
But I might be late
I might be late
We miss each other like a journey
Do you know, do you know, that u shine
You have to try harder to find me
so hold me tight. Ayy
80 80 80 eight, 80 80's Lover

(Shine) ba ba ba da ba ba ba 
(Shine) ba ba ba da ba ba ba 
(Shine) This world connects us
80's Love forever

Even those sweets I repeated
Sink into oblivion; you amaze me that much

"Hey, do you pretend you're not listening? I can't take that!  Baby"
You're all in my eyes

Said "I love you" and suddenly
Your text rings a tone
Don't you think so?  You're special

Let's make a promise. Always next to you
I'm loving myself in love

Do you know, do you know, that u shine
Step for step and when our eyes meet, I'm not shy
I'm not shy
We'll be there for each other, like a butterfly yeah
Do you know, do you know, that u shine
I want to keep watching you forever and hold you tight like this
So hold me tight Ay
80 80 80 eight, 80 80's Lover

(Shine) ba ba ba da ba ba ba 
(Shine) ba ba ba da ba ba ba 
(Shine) This world connects us
80's Love forever

Why not why not
why not why not yeah
Why not Everlasting smile yeah
Sighs will bring no chance; what's missing here?

I'm tired of days like these
Don't wanna give a damn to the horoscope page
Ay grab me as you wish, hey
Why don’t u come to me come to me
Ra ra stop the talk about her
Out of question; cuz I'm here to trill that's all
Inside of me ay I've hidden love
take it back, take it back to the 80's LOVER
Do you know, do you know, that u shine

(Shine) ba ba ba da ba ba ba 
(Shine) ba ba ba da ba ba ba 
(Shine) This world connects us
80's Love forever

Oh woa oh oh uh da da

INDONESIA:

Oh woa oh oh uh da da

Gambar favoritku, apakah aku terlihat baik-baik saja?
Jika bertanya pada diriku yang terbayang di cermin

"Presh" dengan satu kata itu, aku pun merasa baik
Aku merasa begitu dramatis
Bagaimana bisa kau tak menyadarinya?

Hatiku kecil mendekat dengan lurus
Sesuai dugaan akan memecahkan rekor
Meski aku menghentikan balasan, waktu rahasia akan terus berlanjut
Aku melalui sepanjang musim yang ada
Takkan pudar meskipun sudah kulewati

Berdebar-debar, aku jatuh cinta kepadamu

Cinta itu bagaikan labirin
Bersambung, bagaikan satu adegan di dalam film, iya kan?
Aku ingin bertemu lebih lagi, hatiku menjadi gelisah
Aku mencintai diriku sendiri dan percaya

Apakah kau tahu, apakah kau tahu, bahwa kau bersinar
Menunggu di bawah sinar mentari, biarkan aku tahu
Tapi aku mungkin terlambat
Aku mungkin terlambat
Berpapasan pun bagaikan sebuah perjalanan
Apakah kau tahu, apakah kau tahu, bahwa kau bersinar
Karena itu, kau harus mencariku dengan lebih
Peluklah aku dengan erat, Ayy
80 80 80 delapan,80 kekasih 80-an

(Shine) ba ba ba da ba ba ba
(Shine) ba ba ba da ba ba ba
(Shine) dunia ini menghubungkan kita berdua
Cinta 80-an selamanya

Hal manis yang ingin kuulangi itu
Bagaikan dapat terlupakan karena terkagum pada sosokmu

Hei, kau berpura-pura tak mendengar? Tak bisa seperti itu! Sayang
Kau ada di dalam mataku

"Aku mencintaimu", jika tiba-tiba diucapkan
Bagaikan ringtone, teks-mu berbunyi
Bukankah menurutmu hal itu istimewa?

Mari kita berjanji, selalu berada di sisimu
Aku mencintai diriku sendiri, jatuh cinta

Apakah kau tahu, apakah kau tahu, bahwa kau bersinar
Jika suara langkah menyatu dan mata saling bertatapan, aku tak malu
Aku tak malu
Saling berdampingan bagaikan kupu-kupu
Apakah kau tahu, apakah kau tahu, bahwa kau bersinar
Aku selalu ingin menatapmu dan memelukmu erat seperti ini
Peluklah aku dengan erat, Ayy
80 80 80 delapan,80 kekasih 80-an

(Shine) ba ba ba da ba ba ba
(Shine) ba ba ba da ba ba ba
(Shine) dunia ini menghubungkan kita berdua
Cinta 80-an selamanya

Kenapa tidak, kenapa tidak
Kenapa tidak, kenapa tidak, yeah
Kenapa tidak, senyum yang tak berubah, yeah
Hela nafas tak membawa kesempatan, apakah yang masih kurang?

Oh, aku lelah dengan hari-hari itu
Aku tak peduli lagi dengan halaman tentang ramalan bintang
Ay, genggamlah diriku seperti yang kua mau
Kenapa kau tak datang padaku, datang padaku
Ra ra berhenti, berhentilah membicarakan dia
Hentikan, karena aku di sini untuk mendebarkanmu
Di dalam diriku, ay, ada cinta yang tersembunyi
Rebut kembali, rebut kembali ke kekasih 80-an
Apakah kau tahu, apakah kau tahu, bahwa kau bersinar

(Shine) ba ba ba da ba ba ba
(Shine) ba ba ba da ba ba ba
(Shine) dunia ini menghubungkan kita berdua
Cinta 80-an selamanya

Oh woa Oh oh uh da da


0 komentar:

Post a Comment

Terima kasih atas kunjungan dan dukungannya terhadap kazelyrics. Silahkan berkomentar dengan tetap menjaga etika dan sopan santun ya. Kazelyrics akan menerima setiap komentar dengan senang hati.

Jangan lupa untuk mendukung kazelyrics melalui trakteer juga ya. :)

If you need an English translation of this song, you could comment in this page, because I usually don't provide English translation for most songs.

PENCARIAN

Trakteer