[Lirik+Terjemahan] DIALOGUE+ - MAHOROBA-Deli





DIALOGUE+ - MAHOROBA-Deli


[Lirik, Lyrics, Lirica, Liedtext, Letras, Paroles, 歌詞, บทร้อง, лирика]

ROMAJI:

Aa noruma darake no sukejuuruchou
Konasedo sabakedo owaranaicchu no!
Yuruyaka na kyuujou Bad na Illusion
Mamire chirakasu honjitsu mo haran banjou
Teikiatsu mitai ni chanto taete
Akereba seiten desu da nante
Ee muri zettai tsundenai?
Tsumari imi wakarazu ya!

Light up nijimu Sky Tree My eyes musubu kyori
Saegiru no wa yuuretsukan? Nante tonda Sentiment
Seiron kore itatte seigi?
Ketsuron sore yodomikitta honshin tte yatsu ka?
Erasou ni shaberanai de yo

Speed up! Shibire kirechatta Peak out
Peanut Butter Falcon mitai ni
Jibun ga jibun de itai dake
Dakara senjin kitte mosakuchuu ya!

Aa kakko tsukete mo shou ga nakunai ka?
Omoitsuku mama ni butsukatte yare
Kanzen kanpeki nande sa motomeru dake muda
Kyomukan tabete mo onaka umannai wa
Rashikunai hakarai iranai hora idonde ike

MAHOROBA-Deli

Listen! Listen! Listen! Listen!

tte kiiten no watashi no hanashi
Kuuki yomanashi? Marude nobanashi
"Itoshii" ga hoshii da toka baka bakashii
Love no kijun teigi mo jibun shidai dashi
Nee rekishi wa shosen rekishi nanda
Watashitachi ga tsukurunda
Ee sore kekkou iketenai?
Tsumari sokuza ni Diving soshite abareru dake yal!

Manzoku nante doko ni arunda
Omotteru uchi wa manzoku janai yo ne
Seizon senryaku nanda yo umareta kara ni wa
Tsuki hateru made asonde yarou janai
Kiri ga nai hodo kokoro wa atsuku natteiku!

MAHOROBA-Deli

Todokete kure yo kimochi no ii yatsu
Maa kekkyoku kimochiyoku naritai dake na no
Kakko tsukete mo shou ga nakunai ka?
Kakko tsukete mo shou ga nakunai ka?

kakko tsukete mo shou ga nakunai ka?
Omoitsuku mama ni butsukatte yare
Kanzen kanpeki nande sa motomeru dake muda
Kyomukan tabete mo onaka umannai wa
Rashikunai hakarai iranai hora idonde ike
Kiri ga nai hodo kokoro wa atsuku natteiku! 

MAHOROBA-Deli

Light down shizumu Sky Tree My heart tomoru ishi
Konna jikan ni tsugou ga ii suginai ka tte tonda Sentiment
Seiron mo iron mo kyoumi wa nai ibasho wa watashitachi ga kimerunda
Noruma darake no sukejuuruchou sotto tojite tsukiyo ni tsudoishi watashitachi

KANJI:

あーノルマだらけのスケジュール帳
こなせど捌けど終わらないっちゅーの!
ゆるやかな窮状 BadなIllusion
まみれちらかす本日も波乱万丈
低気圧みたいにちゃんと耐えて
明ければ晴天ですだなんて
えー無理絶対詰んでない? 
つまり意味わからず ya!

ライトアップ滲むスカイツリー My eyes 結ぶ距離
遮るのは優劣感? なんてとんだ Sentiment
正論これ至って正義? 
結論それ淀みきった本心ってやつか?
偉そうに喋らないでよ

Speed up! しびれ切れちゃった Peak out
ピーナッツバターファルコンみたいに
自分が自分でいたいだけ
だから先陣切って模索中 ya!

あーかっこつけてもしょうがなくないか? 
思いつくままにぶつかってやれ
完全完璧なんでさ 求めるだけ無駄
虚無感食べても お腹埋まんないわ
らしくない 計らい 要らない ほら挑んでいけ

MAHOROBA-Deli

Listen! Listen! Listen! Listen!

って聞いてんの私の話
空気読まなし? まるで野放し
“愛しい”が欲しいだとかばかばかしい
Loveの基準定義も自分次第だし
ねえ歴史は所詮歴史なんだ
私たちが作るんだ
えーそれ結構イケてない? 
つまり即座にDiving そして暴れるだけ yal!

満足なんてどこにあるんだ
思ってるうちは満足じゃないよね
生存戦略なんだよ 生まれたからには
尽き果てるまで遊んでやろうじゃない
キリがないほど心は熱くなっていく!

MAHOROBA-Deli

届けてくれよ気持ちの良いやつ
まあ結局気持ち良くなりたいだけなの
かっこつけてもしょうがなくないか?

かっこつけてもしょうがなくないか?
 思いつくままにぶつかってやれ
完全完璧なんてさ 求めるだけ無駄
虚無感食べても お腹埋まんないわ
らしくない 計らい 要らない ほら挑んでいけ
キリがないほど心は熱くなっていく!

MAHOROBA-Deli

ライトダウン沈むスカイツリー My heart 灯る意志
こんな時間に都合が良すぎないかってとんだ Sentiment
正論も異論も興味は無い 居場所は私たちが決めるんだ
ノルマだらけのスケジュール帳そっと閉じて月夜に集いし私たち



0 komentar:

Post a Comment

Terima kasih atas kunjungan dan dukungannya terhadap kazelyrics. Silahkan berkomentar dengan tetap menjaga etika dan sopan santun ya. Kazelyrics akan menerima setiap komentar dengan senang hati.

Jangan lupa untuk mendukung kazelyrics melalui trakteer juga ya. :)

If you need an English translation of this song, you could comment in this page, because I usually don't provide English translation for most songs.

PENCARIAN

Trakteer