[Lirik+Terjemahan] Hikari Codama - Dramatic ni Koishitai (Ingin Jatuh Cinta Secara Dramatis)





Hikari Codama - Dramatic ni Koishitai (Ingin Jatuh Cinta Secara Dramatis)
Kanojo mo Kanojo (Girlfriend, Girlfriend) Season 2 Opening #1


[Lirik, Lyrics, Lirica, Liedtext, Letras, Paroles, 歌詞, บทร้อง, лирика]

ROMAJI:

Are you ready to fall in fall in love with me?
I wanna let you know when I have a crush on you! you!!

Kyun na tenkai wa otome no negai da!
Akogare ja dame?
Shigeki tarinai! nai!
Sekai wo iyasu
Koi no biimu
Aisaretaishi aishitai no.

Aimai na shoudou
Aitai! kimi wa dou?
Shisen wo kyacchi shite
Mirai yosouzu
Daitai kimi to iru
Yume ga fukuramu

Kakushiteta omoi ga atashi tobikoete
Futari kiri urusai shinzou
Donkan na kimi wa mada kizukanai mama

Wakatteru
Shisen no saki wa atashi janai koto
Soredemo negatte shimau
Kimi to no rabu sutoorii

Doramachikku ni koi shitai
Romanchikku ni aishitai
Honki de atashi wo saratte misete
Fall in love with you
Mawari mawatte erande ne
Happii endo de warawasete
Kimi to mitai keshiki ga aru no
Kimi no tonari wa atashi ga ii no
Oboete oite?

Sanagara hantaa!!
Sakusen kaigi de burn out!!
Shukuteki kyuutii gaaru
Yappari katenai
Kippari akiramenai to kizutsuku dake to

Wakatteru
Sunao ni narenai
Kimi to me ga au to
Sore demo jibun ni uso wa tsukitakunai kara

I wanna change...
I wanna be only only your heroine...

I CAN!! Koe ni dasanakya
I DO!! Kotoba ni shinakya
Kuyokuyo shitenai de hora
Atashi, kimi ga...

"Doramachikku ni koi shitai"

Doramachikku ni koi shitai
Romanchikku ni aishitai
Honki de atashi wo saratte misete
Fall in love with you
Mawari mawatte erande ne
Happii endo de warawasete
Kimi to mitai keshiki ga aru no
Kimi no tonari wa atashi ga ii no
Oboete oite?
Himitsu no aikotoba wo kawasou
Shigekiteki na mainichi de douzo
My sweet darling!

Kyun na tenkai wa otome no negai da!
Akogare ja dame?
Shigeki tarinai! nai!
Sekai wo iyasu
Koi no biimu
Aisaretaishi aishitai no.

KANJI:

小玉ひかり - ドラマチックに恋したい

Are you ready to fall in fall in love with me?
I wanna let you know when I have a crush on you! you!!

キュンな展開は乙女の願いだ!
憧れじゃだめ?
刺激足りない!ない!
世界を癒す
恋のビーム
愛されたいし愛したいの。

曖昧な衝動
会いたい!君はどう?
視線をキャッチして
未来予想図
大体君といる
夢が膨らむ

隠してた想いがあたし飛び越えて
ふたりきりうるさい心臓
鈍感な君はまだ気づかないまま

分かってる
視線の先はあたしじゃないこと
それでも願ってしまう
君とのラブストーリー

ドラマチックに恋したい
ロマンチックに愛したい
本気であたしを攫ってみせて
fall in love with you
回り回って選んでね
ハッピーエンドで笑わせて
君と見たい景色があるの
君の隣はあたしがいいの
覚えておいて?

さながらハンター!!
作戦会議でburn out!!
宿敵キューティーガール
やっぱり勝てない
きっぱり諦めないと傷つくだけと

わかってる
素直になれない
君と目が合うと
それでも自分に嘘はつきたくないから

I wanna change...
I wanna be only only your heroine...

I CAN!! 声に出さなきゃ
I DO!! 言葉にしなきゃ
クヨクヨしてないでほら
あたし、君が…

“ドラマチックに恋したい”

ドラマチックに恋したい
ロマンチックに愛したい
本気であたしを攫ってみせて
fall in love with you
回り回って選んでね
ハッピーエンドで笑わせて
君と見たい景色があるの
君の隣はあたしがいいの
覚えておいて?
秘密の愛言葉を交わそう
刺激的な毎日でどうぞ
my sweet darling!

キュンな展開は乙女の願いだ!
憧れじゃだめ?
刺激足りない!ない!
世界を癒す
恋のビーム
愛されたいし愛したいの。

INDONESIA:

Apakah kau siap untuk jatuh cinta padaku?
Aku ingin memberitahumu ketika aku tertarik padamu! padamu!!

Perkembangan mendebarkan adalah keinginan gadis
Apakah tak boleh mengagumi?
Stimulasinya belum cukup! belum!
Menyembuhkan dunia
Sinar cahaya cinta
Aku ingin dicintai dan mencintai

Desakan hati yang ambigu
Aku merindukanmu! Bagaimana denganmu?
Tangkaplah tatapanku
Prediksi masa depan
Umumnya dipenuhimu
Mimpiku pun berkembang

Perasaan yang tersembunyi melonjak dari diriku
Hatiku berisik ketika kita berdua
Kau yang tak peka masih saja tak menyadarinya

Aku mengetahuinya
Seseorang yang kau lihat bukanlah aku
Meski begitu aku tetap berharap
Cerita cinta bersamamu 

Aku ingin jatuh cinta secara dramatis
Aku ingin mencintai secara romantis
Rebutlah aku dengan kesungguhanmu
Aku jatuh cinta padamu
Setelah berputar-putar, pilihlah aku
Buat aku tersenyum dengan akhir bahagia
Ada pemandangan yang ingin kulihat denganmu
Aku ingin berada di sampingmu
Ingatlah itu?

Sama seperti seorang pemburu!!
Aku kehabisan tenaga di rapat strategi!!
Gadis cantik menjadi musuh bebuyutan
Pada akhirnya aku tak bisa menang
Tapi jika aku tak menyerah, aku hanya akan terluka

Aku mengetahuinya
Aku tak bisa menjadi jujur
Ketika aku memandangmu
Meski begitu, aku tak ingin membohongi diriku sendiri

Aku ingin berubah
Aku ingin menjadi heroine satu-satunya untukmu

Aku bisa!! Aku harus bersuara
Aku lakukan!! Aku harus ucapkan
Jangan sampai gugup, ayolah
Aku, padamu..

"Aku ingin jatuh cinta secara dramatis"

Aku ingin jatuh cinta secara dramatis
Aku ingin mencintai secara romantis
Rebutlah aku dengan kesungguhanmu
Aku jatuh cinta padamu
Setelah berputar-putar, pilihlah aku
Buat aku tersenyum dengan akhir bahagia
Ada pemandangan yang ingin kulihat denganmu
Aku ingin berada di sampingmu
Ingatlah itu?
Mari bertukar kata-kata rahasia cinta
Semoga hari-harimu menyenangkan
My sweet darling!

Perkembangan mendebarkan adalah keinginan gadis
Apakah tak boleh mengagumi?
Stimulasinya belum cukup! belum!
Menyembuhkan dunia
Sinar cahaya cinta
Aku ingin dicintai dan mencintai



0 komentar:

Post a Comment

Terima kasih atas kunjungan dan dukungannya terhadap kazelyrics. Silahkan berkomentar dengan tetap menjaga etika dan sopan santun ya. Kazelyrics akan menerima setiap komentar dengan senang hati.

Jangan lupa untuk mendukung kazelyrics melalui trakteer juga ya. :)

If you need an English translation of this song, you could comment in this page, because I usually don't provide English translation for most songs.

PENCARIAN

Trakteer