[Lirik+Terjemahan] UraShimaSakataSen - Ashita e no Bye Bye (Bye Bye Untuk Hari Esok)

UraShimaSakataSen (USSS) - Ashita e no Bye Bye (Bye Bye Untuk Hari Esok)

Inazuma Eleven: Orion no Kokuin Ending #3

Performed by: Uratanuki × Shima × Sakata × Senra

[Lirik, Lyrics, Lirica, Liedtext, Letras, Paroles, 歌詞, บทร้อง, лирика]

ROMAJI:

Ashita e no Bye Bye

Nakanai de Venus

Tabidachi no High touch Yeah!

Yume e no tabidachi

Chizu ni nai michi kakitashi (Hey!!)

Kyou yori "GOOD!" Na

Asu ni muke Shoot sa (Ho!!)

Kanjiru kimi no omoi

Chikai you de kitto tooi (Hey!!)

We need zenshin = ishin denshin FU

I Love you

Akai rippu hiite mo

I miss you

Kimi no kokoro wakatteru

Doushite mo Face to Face

Ima sugu aitai!

Tsukisasu Real ni

Nigedashitari wa zettai shinai My heart

Doushite mo Face to Face

Ashita ja No No No

Egaita My dream

AH kimi ga iru nara

Zettai ni kanau sa

AH You are my Venus!

Ashita e no Bye Bye

Nakanai de Venus

Tabidachi no High touch Yeah!

Ai ga sodatsu made jidai wo matenai (Hey!!)

Taguriyose tsukame! Mirai wo kaetai (Ho!!)

Ai ga hikaru made boku wa nemuranai (Hey!!)

Move on Up. We go ikou Do or Die!! (Fu)

I Love you

Goojasu matotte mo

I miss you

Kimi no kokoro naiteiru

Doushite mo Face to Face

Ima sugu ikou!

Genjitsu no tobira wo

Keriyabuttara sono mama uchuu no hate

Doushite mo Face to Face

Chuucho nante No No No

Kagayaku mirai wa

AH kono ude no naka

Zettai ni kanau sa

AH You are my Venus!

Doushite mo Face to Face

Ima sugu aitai!

Tsukisasu Real ni

Nigedashitari wa zettai shinai My heart

Doushite mo Face to Face

Ashita ja No No No

Egaita My dream

AH kimi ga iru nara

Zettai ni kanau sa

AH You are my Venus!

Ashita e no Bye Bye

Nakanai de Venus

Tabidachi no High touch Yeah!

KANJI:

浦島坂田船 - 明日へのBye Bye

明日へのBye Bye

泣かないでVenus

旅立ちのHigh touch Yeah!

夢への旅立ち

地図にない道書き足し(Hey!!)

今日より"GOOD!"な

明日に向けShootさ(Ho!!)

感じる君の想い

近いようで きっと遠い(Hey!!)

We need 前進＝以心伝心 FU

I Love you

赤いリップ引いても

I miss you

君の心わかってる

どうしてもFace to Face

今すぐ会いたい！

突き刺すRealに

逃げ出したりは絶対しないMy heart

どうしてもFace to Face

明日じゃNo No No

描いた My dream

AH 君が居るなら

絶対に叶うさ

AH You are my Venus!

明日へのBye Bye

泣かないでVenus

旅立ちのHigh touch Yeah!

愛が育つまで 時代を待てない(Hey!!)

たぐりよせ掴め！ 未来を変えたい(Ho!!)

愛が光るまで 僕は眠らない(Hey!!)

Move on Up. We go いこう Do or Die!! (Fu)

I Love you

ゴージャス纏っても

I miss you

君の心泣いている

どうしてもFace to Face

今すぐ行こう！

現実の扉を

蹴り破ったら そのまま宇宙の果て

どうしてもFace to Face

躊躇なんてNo No No

輝く未来は

AH この腕の中

絶対に叶うさ

AH You are my Venus!

どうしてもFace to Face

今すぐ会いたい！

突き刺すRealに

逃げ出したりは絶対しないMy heart

どうしてもFace to Face

明日じゃNo No No

描いた My dream

AH 君が居るなら

絶対に叶うさ

AH You are my Venus!

明日へのBye Bye

泣かないでVenus

旅立ちのHigh touch Yeah!

INDONESIA:

Bye Bye untuk hari esok

Jangan menangis, Venus

High touch untuk perjalanan, Yeah!

Perjalanan menuju mimpi

Menambah jalan baru di peta (Hey!!)

Dibanding hari ini, "LEBIH BAIK"!

Mari menembak untuk hari esok (Ho!!)

Aku merasakan perasaanmu

Terasa dekat tapi begitu jauh

Kita perlu maju = telepati, FU

Aku mencintaimu

Meski menarik bibir merahmu

Aku merindukanmu

Aku dapat mengetahui hatimu

Bagaimana pun, saling berhadapan

Aku ingin bertemu sekarang!

Mari menembus dengan nyata

Jangan pernah untuk melarikan diri, wahai hatiku

Bagaimana pun, saling berhadapan

Katakan tidak pada hari esok

Aku menggapaikan mimpiku

AH, selama ada dirimu

Kuyakin pasti terwujud

AH, kau adalah Venus-ku!

Bye Bye untuk hari esok

Jangan menangis, Venus

High touch untuk perjalanan, Yeah!

Aku tak bisa menunggu waktu hingga cinta itu tumbuh (Hey!!)

Menarik dan merebutnya! Aku ingin mengubah masa depan (Ho!!)

Aku pasti takkan tidur hingga cinta itu dapat bersinar (Hey!!)

Maju dan bangkit, kita pergi, ayo pergi, lakukan atau mati!! (Fu)

Aku mencintaimu

Meski pakaianmu menawan

Aku merindukanmu

Hatimu terlihat menangis

Bagaimana pun, saling berhadapan

Mari pergi sekarang juga!

Pada pintu kenyataaan itu

Jika menendangnya, aku dapat pergi ke ujung semesta

Bagaimana pun, saling berhadapan

Katakan tidak pada keraguan

Masa depan yang bersinar

AH, ada di dalam dekapan ini

Kuyakin pasti dapat terwujud

AH, kau adalah Venus-ku!

Bagaimana pun, saling berhadapan

Aku ingin bertemu sekarang!

Mari menembus dengan nyata

Jangan pernah untuk melarikan diri, wahai hatiku

Bagaimana pun, saling berhadapan

Katakan tidak pada hari esok

Aku menggapaikan mimpiku

AH, selama ada dirimu

Kuyakin pasti terwujud

AH, kau adalah Venus-ku!

Bye Bye untuk hari esok

Jangan menangis, Venus

High touch untuk perjalanan, Yeah!