[Lirik+Terjemahan] Mrs. GREEN APPLE - Magic (Sihir)

Mrs. GREEN APPLE - Magic (Sihir)

[Lirik, Lyrics, Lirica, Liedtext, Letras, Paroles, 歌詞, บทร้อง, лирика]

ROMAJI:

AH, nigai nigai no watashi yurai no muda na dameeji

AH, "maindo hitotsu desu" koufuku jumon no shijitsu

AH, nigai igai no shigeki no kiita fukku de

Sekai wo douka watashi wo douka

Hey! Hakuchuumu starlight

Mabushii kedo miru mada owarenai

Heiki na furi wo shitenai?

Sabishii yoru kakureru shai na kimi dakedo

Ii yo motto motto ii you ni

Ii yo motto jiyuu de ii yo

Ii yo motto motto ii you ni

Isso tanoshimou Magic de hibi wo

AH, Should I nani wo?

Watashi wa nani ga dekirun darou

Omocha no ken wo furikazashita One day

AH, kitai ijou no yume ni made mita torippu wo shite

Ano hi ni egaita nijiiro no doragon to

Hey! Eien no twilight

Yasashii hito de itai to itai ga tomannai

Heiwa onegai tsuzuketai

Kurushii imi wasureta Busy na kimi dakedo

Ii yo motto motto ii you ni

Ii yo motto kiraku de ii yo

Ii yo motto motto ii you ni

Isso tanoshimou akireru hibi wo

Watashi wo furuitatasete

Muriyari tsurete itte

Korikatamatta kono koora wo

Hikihagashite hoshii no

Ii yo motto motto ii you ni

Ii yo motto jiyuu de ii kedo mo

Sou kantan ni wa ikanai na zenbu

Sagasu wa Magic

Hey! Hakuchuumu starlight

Mabushii kedo miru mada owarenai

Heiki na furi wo shitenai?

Sabishii yoru kakureru shai na kimi dakedo

Hey! Eien no twilight

Yasashii hito de itai to itai ga tomannai

Heiki na furi wo shiteitai

Kanashii nara ashi no saki made odorou

Ii yo motto motto ii you ni

Ii yo motto jiyuu de ii yo

Ii yo motto omotteru ijou ni

Isso tanoshimou Magic de hibi wo

Wow... o-o-o

Ii yo motto motto ii you ni

Isso tanoshimou Magic de hibi wo

KANJI:

AH,　苦い苦いの　私由来の無駄なダメージ

AH,　「マインド1つです」　幸福呪文の史実

AH,　苦い以外の刺激の効いたフックで

世界をどうか　私をどうか

Hey！　白昼夢スターライト

眩しいけど見る　まだ終われない

平気なフリをしてない？

寂しい夜　隠れるシャイな君だけど

いいよ　もっともっと良いように

いいよ　もっと自由で良いよ

いいよ　もっともっと良いように

いっそ楽しもう Magicで日々を

AH, Should I　何を？

私は何が出来るんだろう

おもちゃの剣を振りかざした One day

AH,　期待以上の夢にまで見たトリップをして

あの日に描いた　虹色のドラゴンと

Hey！　永遠のトワイライト

優しい人で居たいと痛いが止まんない

平和を願い続けたい

苦しい意味　忘れた Busyな君だけど

いいよ　もっともっと良いように

いいよ　もっと気楽で良いよ

いいよ　もっともっと良いように

いっそ楽しもう　呆れる日々を

私を奮い立たせて

無理矢理連れて行って

凝り固まったこの甲羅を

引き剥がして欲しいの

いいよ　もっともっと良いように

いいよ　もっと自由で良いけども

そう簡単には行かないな全部

探すは Magic

Hey！　白昼夢スターライト

眩しいけど見る　まだ終われない

平気なフリをしてない？

寂しい夜　隠れるシャイな君だけど

Hey！　永遠のトワイライト

優しい人で居たいと痛いが止まんない

平気なフリをしていたい

哀しいなら　足の先まで踊ろう

いいよ　もっともっと良いように

いいよ　もっと自由で良いよ

いいよ　もっと思ってる以上に

いっそ楽しもう Magicで日々を

Wow…o-o-o

いいよ　もっともっと良いように

いっそ楽しもう Magicで日々を

INDONESIA:

AH, kerusakan tak berguna yang pahit disebabkan oleh diriku sendiri

AH, "itu hanya kerangka berpikir saja", fakta bersejarah dari mantra

AH, apapun tak masalah dengan kait kuat selain "kepahitan"

Aku memohon untuk dunia, memohon untuk diriku

Hey! Cahaya bintang saat bermimpi

Begitu menyilaukan, tapi aku melihatnya, tak berakhir

Apakah kau yakin tak berpura-pura baik-baik saja?

Di malam yang sepi, kau adalah pemalu yang bersembunyi

Tak apa, mari membuatnya lebih baik lagi

Tak apa, tak apa untuk lebih bebas lagi

Tak apa, mari membuatnya lebih baik lagi

Mari menikmati hari-hari kita dengan sihir

AH, haruskah aku melakukan sesuatu?

Apakah sesuatu yang bisa kulakukan?

Aku mengayunkan pedang main pada satu hari

AH, aku melakukan perjalanan impian yang melebihi ekspektasiku

Dengan naga yang kugambar di hari itu

Hey! Senja kala yang tak pernah berakhir

Aku ingin menjadi orang baik, tapi rasa sakit tak berhenti

Aku ingin terus mengharapkan perdamaian

Meskipun kau orang sibuk yang lupa dengan arti penderitaan

Tak apa, mari membuatnya lebih baik lagi

Tak apa, tak apa untuk merasa lebih nyaman

Tak apa, mari membuatnya lebih baik lagi

Mari menikmati hari-hari yang melelahkan

Kau membuatku bersemangat

Membawaku dengan paksa

Cangkang yang keras dariku ini

Aku ingin kau melepaskannya

Tak apa, mari membuatnya lebih baik lagi

Tak apa, tak apa untuk lebih bebas lagi

Tapi semua takkan berjalan dengan mudah

Sesuatu yang harus dicari adalah sihir

Hey! Cahaya bintang saat bermimpi

Begitu menyilaukan, tapi aku melihatnya, tak berakhir

Apakah kau yakin tak berpura-pura baik-baik saja?

Di malam yang sepi, kau adalah pemalu yang bersembunyi

Hey! Senja kala yang tak pernah berakhir

Ingin menjadi orang yang baik, tapi rasa sakit tak berhenti

Aku ingin berpura-pura baik-baik saja

Jika kau sedih, mari menari hingga ke ujung kaki

Tak apa, mari membuatnya lebih baik lagi

Tak apa, tak apa untuk lebih bebas lagi

Tak apa, mari membuatnya lebih baik lagi

Mari menikmati hari-hari kita dengan sihir

Wow... o-o-o

Tak apa, mari membuatnya lebih baik lagi

Mari menikmati hari-hari kita dengan sihir