[Lirik+Terjemahan] ME:I - Souzou Ijou (Melebihi Imajinasi)

ME:I - Souzou Ijou (Melebihi Imajinasi)

PRODUCE 101 JAPAN THE GIRLS

[Lirik, Lyrics, Lirica, Liedtext, Letras, Paroles, 歌詞, บทร้อง, лирика]

ROMAJI:

We're perfectly

Perfect to me

We're like a dream

Imagine it

Oh babe

Kirameku ano suteeji e

Fumidashitara My runway

Kaze wo kitte

Takanaru mune kimi no omoi nose

Kono shunkan kagayakidasu Flashing lights

Minna watashi kara me hanasenai

Kansei wo kikasete yo

More and more and more

Miseru yo Show

You & Me

Kimi ga matteiru kara

Hoshi no you ni Dress up hora Make up

Always karafuru na sekai e

Saa Come to me

Oh what's it gonna be

I know that you want me

I'm gonna let you be

Dream, dream high

Mabushii hikari wo abite

Arukidasou mae dake mite

Tadoritsuku yume no saki e

Kimi to ireba

Souzou ijou no Light (We're perfectly)

Yukou topia (Perfect to me)

Yume wo kanaeru Storyline (Imagine it)

Souzou ijou no Light (We're perfectly)

Yukou topia (Perfect to me)

Yume wo kanaeru Storyline (Imagine it)

Nari yamanai Hot na timeline

Mabushi sugi Girl, but you can't look away

Wadai no Good girl

Hoshii no? My heart

Shigeki surunda (Hey)

Koukishin ga yubisasu hou e

Let's get this going

Watashi ga arukeba michi no sekai e

Kimi ga waraeba hiraku unmei no doa

Soko ni nani ga aru no?

Issho ni tashikameyou

Kimi ga matteiru kara

Hoshi no you ni Dress up hora Make up

Always karafuru na sekai e

Saa Come to me

Mabushii hikari wo abite

Arukidasou mae dake mite

Tadoritsuku yume no saki e

Kimi to ireba

I can fly

Oh what's it gonna be

I know that you want me

I'm gonna let you be

Dream, dream high

Oh what's it gonna be

I know that you want me

I'm gonna let you be

Dream, dream high

Mabushii hikari wo abite

Arukidasou mae dake mite

Tadoritsuku yume no saki e

Kimi to ireba

Souzou ijou no Light (We're perfectly)

Yukou topia (Perfect to me)

Yume wo kanaeru Storyline (Imagine it)

Souzou ijou no Light (We're perfectly)

Yukou topia (Perfect to me)

Yume wo kanaeru Storyline (Imagine it)

KANJI:

PRODUCE 101 JAPAN THE GIRLS - 想像以上

We're perfectly 

Perfect to me

We're like a dream

Imagine it

Oh babe 

煌めくあの舞台(ステージ)へ

踏み出したら My runway

風を切って

高鳴る胸 君の想いのせ

この瞬間 輝きだす Flashing lights

みんな私から目離せない

歓声を聞かせてよ

More and more and more

魅せるよ Show

You & Me

君が待っているから

星のように Dress up ほら Make up

Always カラフルな世界へ

さぁ Come to me

Oh what's it gonna be

I know that you want me

I'm gonna let you be

Dream, dream high

眩しい光を浴びて

歩き出そう 未来(まえ)だけ見て

辿り着く 夢の先へ

君といれば

想像以上の Light (We're perfectly)

行こう Utopia (Perfect to me)

夢を叶える Storyline (Imagine it)

想像以上の Light (We're perfectly)

行こう Utopia (Perfect to me)

夢を叶える Storyline (Imagine it)

鳴り止まない Hot なタイムライン

眩しすぎ Girl, but you can't look away

話題の Good girl 

欲しいの？ My heart

刺激するんだ (Hey)

好奇心が指さす方へ

Let's get this going

私が歩けば 未知の世界へ

君が笑えば 開く運命のドア

そこに何があるの？

一緒に確かめよう

君が待っているから

星のように Dress up ほら Make up

Always カラフルな世界へ

さぁ Come to me

眩しい光を浴びて

歩き出そう 未来(まえ)だけ見て

辿り着く 夢の先へ

君といれば

I can fly

Oh what's it gonna be

I know that you want me

I'm gonna let you be

Dream, dream high

Oh what's it gonna be

I know that you want me

I'm gonna let you be

Dream, dream high

眩しい光を浴びて

歩き出そう 未来(まえ)だけ見て

辿り着く 夢の先へ

君といれば

想像以上の Light (We're perfectly)

行こう Utopia (Perfect to me)

夢を叶える Storyline (Imagine it)

想像以上の Light (We're perfectly)

行こう Utopia (Perfect to me)

夢を叶える Storyline (Imagine it)

INDONESIA:

Kita benar-benar

Sempurna bagiku

Kita bagaikan mimpi

Bayangkanlah

Oh kasih

Menuju panggung yang gemerlap itu

Jika melangkah, itulah panggung utamaku

Melalui hembusan angin

Membawa perasaanmu yang berdebar di dalam hati

Saat ini cahaya yang berkedip mulai bersinar

Semua orang tak bisa mengalihkan pandangan dariku

Biarkan aku mendengarkan sorakanmu

Lagi dan lagi dan lagi

Aku akan memikatmu

Kau & Aku

Karena kau menungguku

Lihatlah, aku berdandan dan berpakaian seperti bintang

Selalu menuju dunia yang penuh warna

Sekarang datanglah kepadaku

Oh, apa yang akan terjadi

Aku tahu kau menginginkanku

Aku akan membiarkanmu

Bermimpi setinggi-tingginya

Bermandikan cahaya yang berkilau

Mari mulai berjalan, hanya lihat ke depan

Aku pasti bisa menggapai mimpiku

Jika aku bersamamu

Cahaya yang melebihi imajinasi (Kita benar-benar)

Mari pergi ke Utopia (Sempurna bagiku)

Mewujudkan mimpi di alur cerita (Bayangkanlah)

Cahaya yang melebihi imajinasi (Kita benar-benar)

Mari pergi ke Utopia (Sempurna bagiku)

Mewujudkan mimpi di alur cerita (Bayangkanlah)

Garis waktu yang panas dan tak berhenti berbunyi

Terlalu menyilaukan, tapi kau tak bisa berpaling

Gadis baik yang terkenal

Apakah kau ingin hatiku?

Membuatku bersemangat (Hei)

Ke arah yang dituntun oleh rasa ingin tahu

Mari kita mulai

Jika aku berjalan, ke dunia yang tak dikenal

Jika kau tersenyum, pintu takdir akan terbuka

Apakah sesuatu yang ada di sana?

Mari kita memastikannya bersama

Karena kau menungguku

Lihatlah, aku berdandan dan berpakaian seperti bintang

Selalu menuju dunia yang penuh warna

Sekarang datanglah kepadaku

Bermandikan cahaya yang berkilau

Mari mulai berjalan, hanya lihat ke depan

Aku pasti bisa menggapai mimpiku

Jika aku bersamamu

Aku bisa terbang

Oh, apa yang akan terjadi

Aku tahu kau menginginkanku

Aku akan membiarkanmu

Bermimpi setinggi-tingginya

Bermandikan cahaya yang berkilau

Mari mulai berjalan, hanya lihat ke depan

Aku pasti bisa menggapai mimpiku

Jika aku bersamamu

Cahaya yang melebihi imajinasi (Kita benar-benar)

Mari pergi ke Utopia (Sempurna bagiku)

Mewujudkan mimpi di alur cerita (Bayangkanlah)

Cahaya yang melebihi imajinasi (Kita benar-benar)

Mari pergi ke Utopia (Sempurna bagiku)

Mewujudkan mimpi di alur cerita (Bayangkanlah)